For many years from the 1960s through the 70s, he played Mr. Whipple, the grocery store owner who admonished customers "Please don't squeeze the Charmin".
TV commercial for Charmin (as Mr. Whipple) (1965 - 1990)
(1999) TV commercial: Charmin Bathroom Tissues (Mr. Whipple)