IMDb Polls

Poll: Favorite Multilingual TV Series (Part II)

Each of the following series uses two or more languages. Whether by creating authenticity, enhancing atmosphere, or illustrating how dependent we are on communication and how interdependent we are on each other, which series uses the changing languages to best effect?

Feel free to discuss this here.

Vote in Part One of this poll here. Vote for Multilingual Movies here and here.

Note: Series are listed in alphabetical order. When possible, languages are listed in order of approximated usage in each series.

Make Your Choice

  1. Vote!
     

    The 100 (2014)

    English, Mandarin, French, and Spanish
  2. Vote!
     

    12 Monkeys (2015)

    English, French, German, Chechen, Japanese, and Czech
  3. Vote!
     

    1899 (2022)

    English, German, Danish, Spanish, French, and Cantonese
  4. Vote!
     

    24 (2001)

    English, Russian, German, Korean, Arabic, Spanish, Serbian, and Mandarin
  5. Vote!
     

    American Crime (2015)

    English, Spanish, and Spanglish
  6. Vote!
     

    Beef (2023)

    English, Korean, and Japanese
  7. Vote!
     

    The Big Bang Theory (2007)

    English, Hindi, Italian, Russian, and Mandarin (also the fictional language of Klingon)
  8. Vote!
     

    Chernobyl (2019)

    English, Russian, and Ukrainian
  9. Vote!
     

    Drops of God (2023)

    French, Japanese, and English
  10. Vote!
     

    El Chapo (2017)

    Spanish and English
  11. Vote!
     

    Elementary (2012)

    English, Mandarine, Russian, Pashtu, French, Czech, German, Filipino, Italian, Japanese, Dutch, and Spanish
  12. Vote!
     

    Elite (2018)

    Spanish, Arabic, and English
  13. Vote!
     

    Fauda (2015)

    Arabic and Hebrew
  14. Vote!
     

    Friends (1994)

    English, Spanish, Italian, French, Dutch, and Hebrew
  15. Vote!
     

    The Gift (2019)

    English, Kurdish, Aramaic, and Turkish
  16. Vote!
     

    Hinterland (2013)

    English and Welsh
  17. Vote!
     

    Hogan's Heroes (1965)

    English, German, French
  18. Vote!
     

    How to Get Away with Murder (2014)

    English, Spanish, and French
  19. Vote!
     

    Into the Night (2020)

    French, Flemish, English, Italian, Turkish, Arabic, Russian, Bulgarian, Mandarin, and Polish
  20. Vote!
     

    Lost (2004)

    English, Portuguese, Spanish, Arabic, French, Korean, Latin, Russian, and Japanese
  21. Vote!
     

    The Mindy Project (2012)

    English, Hindi, and Bengali
  22. Vote!
     

    The Nanny (1993)

    English and Yiddish
  23. Vote!
     

    Never Have I Ever (2020)

    English and Tamil
  24. Vote!
     

    The Night Manager (2016)

    English, French, Arabic, Spanish, Turkish, and Latvian
  25. Vote!
     

    The OA (2016)

    English, Russian, and Arabic
  26. Vote!
     

    One Day at a Time (2017)

    English, Spanish, and Spanglish
  27. Vote!
     

    Outlander (2014)

    English, Scots, Scottish Gaelic, Mohawk, French
  28. Vote!
     

    Pachinko (2022)

    Korean, English, and Japanese
  29. Vote!
     

    Prison Break (2005)

    English, Arabic, and Spanish
  30. Vote!
     

    Ramy (2019)

    English and Arabic
  31. Vote!
     

    Rig 45 (2018)

    English, Swedish, Danish, and Norwegian
  32. Vote!
     

    Rough Diamonds (2023)

    Dutch/Flemish, English, Yiddish, French, Albanian, and Ashkenazi Hebrew
  33. Vote!
     

    Sherlock (2010)

    English, Gaelic, and Russian
  34. Vote!
     

    Switched at Birth (2011)

    English and American Sign Language (ASL)
  35. Vote!
     

    True Blood (2008)

    English, German, Swedish, and Russian

Recently Viewed