The Rainbow (1944)

Nikolai Bratersky: Gaplik

Quotes 

• Gaplik : [reading out the order about yielding bread to Germans]  "Those, who in 3 days will not fulfil his duty to motherland and German army, will be sentenced to the..."

  Okhatko : Muy I ask?

  Gaplik : Who's there?

  Okhatko : 412.

  Gaplik : Who are you?

  Okhatko : 412.

  Gaplik : Surname!

  Okhatko : 412. Muy I ask... Fulfil our duty to which motherland?

  Gaplik : Clearly which. Which are you living in? German motherland.

• Partisan : Don't you dare cross yourself!

  Gaplik : Eudokim Petrovich, have mercy! For God's sake...

  Partisan : Don't touch God. It's not your God. He doesn't sell himself to Germans.

• Gaplik : People went crazy, Mr. Captain!... They dummy up, refuse to utter a word. Just watching.

  Captain Kurt Werner : What does it mean "watching"?

  Gaplik : Watching and keeping silence.