When Bridie and Joan are arguing in Joan's bedroom when Joan is about to try to get to the island, Bridie has a little speech where she says "Some folks there are, who want to drown fine young men and break young girls' hearts so that they can be bedded one day sooner." Risqué stuff for 1945. It was dubbed in the initial American release for her to say "wedded" instead of "bedded".