- Johnny Mellors: In case you didn't know, killing that driver was murder, and you're an accessory. You give yourself up, Monty, you'll swing, sure as Christmas.
- Pub barman: Shut up you two. You're making enough noise to raise the dead.
- Doll: [Said with cheeky grin] I've raised many a dead 'un in my time!
- Johnny Mellors: Do you dance, Mrs. Pearson?
- Katie Pearson: Yes, when it's the right music.
- Johnny Mellors: Well, tell me what tune you like and I'll get them to play it for you.
- Johnny Mellors: Look, now that Bert's gone you better move into my place. Overlooks the river, safe there.
- Blackie: Yeah, okay, Johnny.
- Johnny Mellors: Well, you better go and get your clobber together. Time we got out of here.
- Blackie: [hesitant]
- Johnny Mellors: It's all right, Blackie, I don't steal from the poor.
- Johnny Mellors: Where's Dennis?
- Katie Pearson: Working late, so I slipped out.
- Johnny Mellors: And what happens if he gets back before you do?
- Katie Pearson: Then he'll be home alone, won't he?
- Johnny Mellors: [chuckles] You sure picked yourself a winner.
- Katie Pearson: Dennis said you and he are considering going into business together.
- Johnny Mellors: Mm-hmm.
- Katie Pearson: How did you get onto him?
- Johnny Mellors: Through a friend.
- Katie Pearson: I didn't know Dennis had any. How come we haven't met before?
- Johnny Mellors: Well, I travel around quite a lot.
- Katie Pearson: What sort of a deal do we have with Dennis?
- Johnny Mellors: Oh, there'll be a fair split in it for him.
- Katie Pearson: How much?
- Johnny Mellors: Well, that depends on the profits. You ask a lot of questions.
- Katie Pearson: I hope this thing works out. Dennis isn't very lucky.
- Johnny Mellors: Well, he's in luck now.
- Katie Pearson: You seem very sure of yourself.
- Johnny Mellors: Yeah, I know a sure thing when I see it.
- Katie Pearson: What sort of business are you in now?
- Johnny Mellors: I sell. Do you buy?
- Johnny Mellors: No, not now, Mr. Mellors. I have to go back soon.
- Johnny Mellors: Why did you come?
- Katie Pearson: To get a better look.
- Johnny Mellors: I may not always be available.
- Katie Pearson: Tragedy.
- Katie Pearson: Your Mister Mellors has quite a way with him.
- Beryl: Oh, he's not my Mister Mellors, I've got a husband.
- Katie Pearson: Oh, I see.
- Beryl: I'm sure you do. You got any kids?
- Katie Pearson: No, do you?
- Beryl: No. I'd have a kid at the drop of a hat only my husband's in America.
- Katie Pearson: And he didn't take his hat with him?