Instead of saying "Salut la compagnie" ("Hi guy") to his friend, Jean-Claude says "Salut la Septième" to his friend, who doesn't understand what he means. Jean-Claude explains that he was thinking at "Septième compagnie au clair de lune, La" (a very popular french comedy).