Directed by
| Thomas Vámos | ||
| Joyce Borenstein | ... | (animation) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Joyce Borenstein | ... | (writer) |
| Thomas Vámos | ... | (writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Ghyslain Tremblay | |||
Produced by
| Jacques Bobet | ... | executive producer |
| Hélène Verrier | ... | producer |
Music by
| Pierre F. Brault | ||
| Michel Robidoux | ||
Cinematography by
| Thomas Vámos | ||
Editing by
| Suzanne Allard | ||
Art Direction by
| Gilles Aird | ||
Production Management
| Laurence Paré | ... | production manager |
Art Department
| Philippe Chevalier | ... | assistant art director |
| Marc Corriveau | ... | assistant art director |
| Sophie T. Lindsay | ... | assistant art director |
Sound Department
| Michel Motard | ... | sound editor |
| Ken Pagé | ... | post-synchronisation sound effects |
| Alain Sauvé | ... | sound editor |
| Hans Peter Strobl | ... | sound re-recordist |
| Louis Hone | ... | sound (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Jean-Maurice de Ernsted | ... | lighting technician (as Maurice De Ernsted) |
| Attila Dory | ... | still photographer |
| Jacques Tougas | ... | assistant camera |
Additional Crew
| Joanne Carrière | ... | administrator |
| Monique Létourneau | ... | administrator |
