Directed by
| Dusan Klein | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Dusan Klein | ||
| Ladislav Pechácek | ||
Cast (in credits order)
| Pavel Kríz | ... | Stepán Safránek | |
| David Matásek | ... | Kendy | |
| Míla Myslíková | ... | Safránková | |
| Josef Somr | ... | Prof. Jecmen | |
| Frantisek Filipovský | ... | Valerián | |
 |
Josef Dielle | ... | Mirecek (as Joseph Dielle) |
| Adriana Tarábková | ... | Jeskynka | |
| Karel Roden | ... | Honza | |
|
|
Václav Svoboda | ... | Venos |
| Eva Jenickova | ... | Vendulka (as Eva Jenícková) | |
| Michaela Dolinová | ... | Eva | |
| Zdenka Sajfertová | ... | Kveta (as Zdena Sajfertová) | |
| Jan Preucil | ... | Doc. Sejkora | |
| Zdenek Sverák | ... | Doc. Zajíc | |
| Leos Sucharípa | ... | prof. Solferin | |
|
|
Akram Stanek | ... | Masarík |
|
|
Lucie Juricková | ... | Sasa (as Lucie Jurícková) |
| Zdenek Martínek | ... | Janatka | |
| Jirí Stepnicka | ... | Dr. Fast | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Slávka Hamouzová | |||
|
|
Olga Jungova | ... | Sásina matka |
| Viktor Maurer | |||
|
|
Zdenka Rosolová | ... | Kendy's mother |
|
|
Petr Ruzicka | ||
|
|
Vlastimila Vlková | ||
| Adolf Filip | ... | Kendyho otec (uncredited) | |
| Zuzana Fisárková | ... | Jaklová (uncredited) | |
|
|
Pavel Oskar Gottlieb | ... | Bedrich (uncredited) |
| Alena Kreuzmannová | ... | Dorucovatelka (uncredited) | |
| Ondrej Vetchý | ... | Karabec (uncredited) | |
Music by
| Zdenek Marat | ||
Cinematography by
| Josef Vanis | ||
Editing by
| Jirí Brozek | ||
Production Design by
| Bohumil Nový | ||
Art Direction by
| Bohumil Nový | ||
Set Decoration by
| Bedrich Cermák | ||
Costume Design by
| Jana Zborilová | ||
Makeup Department
| Zdenek Klika | ... | makeup artist |
| Frantisek Prihoda | ... | key makeup artist |
Production Management
| Bohdan Kysil | ... | unit manager |
| Václav Verunek | ... | unit manager |
| Jirí Zika | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Zdenek Fiala | ... | assistant director |
| Milan Klacek | ... | first assistant director |
Art Department
| Adolf Born | ... | set dresser / poster designer (uncredited) |
Sound Department
| Alexandr Vrbata | ... | sound |
Special Effects by
| Jirí Milfait | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Václav Helliman | ... | camera operator |
| Vladimír Soucek | ... | still photographer |
Animation Department
| Jaroslav Doubrava | ... | animator |
Costume and Wardrobe Department
| Asa Tersová | ... | key costumer |
Location Management
| M. Vodicka | ... | location manager |
Music Department
| Stepán Konícek | ... | conductor (as Dr. Stepán Konícek) |
Script and Continuity Department
| Irena Klausová | ... | script supervisor |
| Josef Silhavý | ... | script editor |
Additional Crew
| Rudolf Benes | ... | production assistant (as R. Benes) |
| Bozena Dosla | ... | production assistant (as B. Doslá) |
| P. Jáchymná | ... | production assistant |
| Ivana Kacírková | ... | production assistant (as I. Kacírková) |
| Zdenek Klika | ... | production assistant (as Z. Klika) |
| Michal Krska | ... | production assistant (as M. Krska) |
| Jaroslav Lehman | ... | production assistant (as J. Lehman) |
| Petr Markov | ... | text writer |
| Ladislav Pechácek | ... | text writer |
| Jirí Remes | ... | production assistant (as J. Remes) |
| K. Stárek | ... | production assistant |
