Directed by
| Nelly Kaplan | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean Chapot | ||
| Nelly Kaplan | ||
Cast (in credits order)
| Pierre Arditi | ... | Guillaume de Burlador | |
| Françoise Fabian | ... | Do | |
| Pierre Dux | ... | Cornélius | |
| Dominique Blanc | ... | Clo | |
 |
Cécile Sanz de Alba | ... | Jo |
| Heinz Bennent | ... | Raphaël | |
|
|
Jean-Jacques Moreau | ... | Smallow |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Roger Carel | ... | Circé (voice) | |
|
|
Tom Danaher | ... | Le pilote |
|
|
Eric Phanor | ... | Soldat |
|
|
Roger Robinel | ... | Tobias |
|
|
Patrick Trebeau | ... | Rebelle |
Produced by
| Jean Chapot | ... | producer |
| Claude Makovski | ... | producer |
Music by
| Claude Bolling | ||
Cinematography by
| Jean-François Robin | ||
Editing by
| Nicole Saunier | ||
Casting By
| Françoise Menidrey | ||
Production Design by
| Philippe Chiffre | ||
Costume Design by
| Claire Fraisse | ||
Makeup Department
| Judith Gayo | ... | key makeup artist |
| Jean-Christophe Roger | ... | assistant makeup artist |
| Pierre Vadé | ... | key hair stylist |
Production Management
| Dominique Beaugrand | ... | unit manager |
| Jean-Denis Berembaum | ... | unit manager |
| Marcel Godot | ... | production manager |
| Georges Vittini | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mickaël Daly | ... | third assistant director |
| Guy Deslauriers | ... | second assistant director |
| Gérard Pujolar | ... | first assistant director |
Art Department
| Alain Alexandre | ... | property master |
Sound Department
| Eric Devulder | ... | sound |
| Thierry Jeandroz | ... | boom operator |
| Maurice Laumain | ... | sound editor |
| Jean-Paul Loublier | ... | sound mixer |
| Jérôme Lévy | ... | sound editor |
| Pascal Mazière | ... | sound editor |
| Michel Trouillard | ... | assistant sound editor |
Camera and Electrical Department
| Pascal Boissière | ... | still photographer |
| Germain Desmoulins | ... | assistant camera |
| Olivier Fortin | ... | assistant camera |
| Michel Gonckel | ... | electrician |
| Alain Manzon | ... | key grip |
| Claude Pillas | ... | key grip |
Editorial Department
| Laurence Briand | ... | assistant editor |
| Élodie Saunier | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Patrick Aubrée | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Claude Dallet | ... | administrator |
