Directed by
| René Manzor | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| René Manzor | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Conchita Airoldi | ... | co-executive producer |
| Monty Diamond | ... | producer |
| Christian Fechner | ... | producer |
| Didier Pain | ... | executive producer |
| Sally Robinson | ... | associate producer: USA |
| Hervé Truffaut | ... | executive producer |
Music by
| Jean-Félix Lalanne | ||
Cinematography by
| Pal Gyulay | ||
Editing by
| Christine Pansu | ... | (as Christine Kapsambelis-Pansu) |
Casting By
| Gérard Moulévrier | ||
Production Design by
| Thierry Flamand | ||
Costume Design by
| Annie Périer | ||
Makeup Department
| Nurith Barkan | ... | makeup artist |
| Cédric Chami | ... | hair stylist |
| Marianne Collette | ... | assistant makeup artist |
| Jean-Pierre Eychenne | ... | makeup artist |
| Patrice Iva | ... | hair stylist |
| Gill Robillard | ... | makeup artist |
Production Management
| Catherine Adart | ... | post-production manager |
| Henri Brichetti | ... | production manager |
| Georges Dognon | ... | assistant unit manager |
| Arnaud Dupont | ... | general unit manager |
| Jean-Pascal Gautier | ... | assistant unit manager |
| Marc Guidetti | ... | assistant unit manager |
| Michel Imbert | ... | assistant production manager |
| Jean-Claude Landon | ... | assistant unit manager |
| Patrick Le Goc | ... | trainee unit manager |
| Pierre Vaysse | ... | assistant unit manager |
| Eric Vidart Loeb | ... | unit manager (as Eric Vidart-Loeb) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Catherine Joubé | ... | first assistant director |
| Hubert Lauly | ... | second assistant director |
| Laurel Mati | ... | trainee assistant director |
| Stephane Moreno-Carpio | ... | second assistant director |
| Kim Nguyen | ... | trainee assistant director: second unit (as Kim N'Guyen) |
| Charlotte Paillieux | ... | first assistant director: second unit |
| Patrick Pinel | ... | second assistant director |
| Patrick Poubel | ... | second unit director |
| William Pruss | ... | second assistant director |
Art Department
| Jean-Paul Arnaudet | ... | carpenter |
| Pascal Bancilhon | ... | trainee art director |
| Sarah Barbault | ... | trainee art director |
| Denis Barbier | ... | property manager |
| Véronique Barnéoud | ... | first assistant art director |
| Raphael Martin Barroso | ... | carpenter |
| Alexandre Cardine | ... | stagehand |
| Pascal Chatton | ... | second assistant art director |
| Thierry Chavenon | ... | second assistant art director |
| Luc Compère | ... | construction manager |
| Claire Coutelle | ... | signwriter |
| Laurent Coutellier | ... | props |
| Henri Demonio | ... | carpenter |
| Michael Drouard | ... | stagehand |
| Roxane Fechner | ... | trainee art director |
| Jean-Claude Frequin | ... | carpenter |
| Valeriane Friederich | ... | propmaker |
| Jean-Philippe Geoffriau | ... | key carpenter |
| Ghislaine Halley | ... | carpenter |
| Virginie Hernvann | ... | trainee art director |
| Nicolas Joliet | ... | carpenter |
| Alain Mac Keldey | ... | property master |
| Bruno Lefebvre | ... | property master |
| Jérémie Lemoine | ... | trainee art director |
| Franck Levi | ... | property master: second unit |
| Sandrine Magner | ... | trainee art director |
| Corinne Martin | ... | painter |
| Anne Millorit | ... | trainee art director |
| Joel Nicolas | ... | carpenter |
| David Nouyrit | ... | painter |
| Cyrille Perron | ... | head painter |
| Christophe Perruchi | ... | property master |
| Franck Proix | ... | key painter |
| Maryse Saint-Maur | ... | painter |
| Philippe Senie | ... | property manager |
| Manuel Swieton | ... | carpenter |
| Pierre Tejero | ... | carpenter |
| Jean-Claude Tenes | ... | carpenter |
| Marc Veissier | ... | plasterer |
| Alain Veyssier | ... | first assistant art director (as Alain Veissier) |
| Michel Vialla | ... | property master |
| Patrick-Frédéric Zyk | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Nicolas Becker | ... | foley editor |
| Jacques Descomps | ... | sound assistant: auditorium |
| Assia Dnednia | ... | assistant foley artist |
| Jean-Louis Lebras | ... | boom operator |
| Jean-Paul Loublier | ... | sound |
| Marie Massiani | ... | assistant sound mixer |
| Francis Perreard | ... | sound consultant: Dolby |
| Laurent Quaglio | ... | sound |
| Patrick Rousseau | ... | sound |
| Jean-François Schenegg | ... | boom operator |
| Alexandre Verwaerde | ... | boom operator: second unit |
| Olivier Villette | ... | boom operator |
Special Effects by
| Gilles Daburon | ... | special effects assistant |
| François Philippi | ... | special effects |
| Gilbert Piéri | ... | special effects |
| Gilles Piéri | ... | special effects assistant |
| Frédéric Rouquette | ... | special effects assistant |
| Jean-Louis Trinquier | ... | special effects assistant |
Visual Effects by
| Olivier Berlingue | ... | visual effects artist |
| Pierre Biecher | ... | visual effects |
| Laurent Borenstein | ... | lighting technical director |
| Myriam Catrin | ... | digital compositor |
| Eric Fréchou | ... | digital artist |
| Christian Guillon | ... | visual effects manager |
| Joyce Menger | ... | digital artist |
| Fred Place | ... | digital compositor |
| Christian Rajaud | ... | visual effects supervisor |
| Paul Swendsen | ... | matte artist |
Stunts
| Francis Bataille | ... | stunt driver |
| Gilbert Bataille | ... | stunt driver |
| Bernard Chevreul | ... | stunts |
| Gilles Conseil | ... | stunts |
| Rémy Julienne | ... | stunt driver |
| Roland Neunreuther | ... | stunts |
| Christophe Roblin | ... | stunt driver |
Camera and Electrical Department
| Stéphane Agostini | ... | electrician |
| Stéphane Assié | ... | gaffer: second unit |
| Florent Bazin | ... | first assistant camera |
| Jean-Marie Benoît | ... | electrician |
| Christophe Boissy | ... | electrician |
| Erick Caillet | ... | gaffer |
| Andrea Castellan | ... | electrician: Italy |
| Nicolas Coutelier | ... | grip |
| Alain Dreze | ... | grip: second unit |
| Patrick Foucher | ... | electrician |
| Dario Gardi | ... | gaffer: Italy |
| Cristiano Giavedoni | ... | best boy electric: Italy |
| Éric Guichard | ... | camera operator: second unit (as Eric Guichard) |
| Tiphaine Helary | ... | second assistant camera |
| Nicolas Herdt | ... | first assistant camera |
| Jean-Bernard Josko | ... | grip |
| Dominique Le Strat | ... | still photographer |
| Yannick Luce | ... | grip |
| Sebastien Martin | ... | video supervisor |
| Denis Moncel | ... | gaffer |
| Anne Nicolet | ... | second assistant camera |
| Elvis Pasqual | ... | electrician: Italy |
| Jean Picard | ... | grip |
| Jean-Michel Pupin | ... | grip |
| Patrick Renault | ... | electrician |
| Angelo Russo | ... | electrian: Italy |
| Yvon Sausseau | ... | key grip |
| Thierry Schwartz | ... | camera operator |
| Yannick Seybald | ... | electrician |
| Michel Strasser | ... | grip |
| Alain Tanguy | ... | electrician |
| Roger-Paul Tizio | ... | second assistant camera |
| David Ungaro | ... | first assistant camera: second unit |
| Patrice Wyers | ... | camera operator |
Casting Department
| Philippe de l'Epître | ... | extras casting (as Philippe Verger De L'Epitre) |
| Ronnie Yeskel | ... | casting: USA |
Costume and Wardrobe Department
| Charlotte Betaillole | ... | set costumer |
| Nadine Leroux | ... | wardrobe supervisor |
| Annick Redon | ... | set costumer |
| Laurence Royer | ... | wardrobe supervisor |
| Frédérique Santerre | ... | wardrobe supervisor |
Editorial Department
| Gladys Joujou | ... | assistant editor |
| Yvan Lucas | ... | color timer |
| Bruno Patin | ... | color timer |
| Agnès Schwab | ... | assistant editor |
| Anne Wasels | ... | assistant editor |
Location Management
| Thierry Dupety | ... | location scout |
| Patrick Lambert | ... | location manager |
| Lise Péault | ... | location manager |
| Jean-Philippe Reverdot | ... | location manager |
Music Department
| Richard Bissill | ... | musician: French horn |
| Didier Lozahic | ... | score mixer |
Script and Continuity Department
| Marie Brichetti | ... | trainee script supervisor |
| Jacqueline Gamard | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Johanne Bernard | ... | assistant accountant |
| Marie-France Calif | ... | production coordinator |
| Anne Descours | ... | production coordinator |
| Michel Flaesch | ... | animal trainer |
| Jennifer Gilroy | ... | second assistant accountant |
| Philippe Levy | ... | production accountant (as Philippe Lévy) |
| Patricia Pierangeli | ... | dialogue coach (as Patrizia Pierangeli) |
| Patricia Sayegh | ... | production coordinator |
| Jacky Vincent | ... | animal trainer |
| Cameron Watson | ... | dialogue coach: Jean Reno |
