Directed by
| Bozenna Heczko | ... | (as Zina Heczko) |
| Gayle Thomas | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Leonard Cohen | ... | (poem) |
| John Robert Colombo | ... | (poem) |
| George Johnston | ... | (poem) |
| James Reaney | ... | (poem) |
Cast
 |
John Robert Colombo | ... | (voice) |
|
|
Paul Hecht | ... | (voice) |
|
|
James Reaney | ... | (voice) |
Produced by
| Guy Glover | ... | producer |
| Wolf Koenig | ... | executive producer |
Music by
| Karl du Plessis | ... | (as Karl Duplessis) |
Art Department
| Bozenna Heczko | ... | designer (as Zina Heczko) |
| Elizabeth Lewis | ... | designer |
| Janet Perlman | ... | designer |
| Gayle Thomas | ... | designer |
Sound Department
| Bernard Bordeleau | ... | sound editor |
| Gloria Demers | ... | sound editor |
| Michel Descombes | ... | sound re-recordist |
| Bill Graziadei | ... | sound editor |
| Jean-Pierre Joutel | ... | sound re-recordist |
Camera and Electrical Department
| Jacques Avoine | ... | animation camera |
| Ray Dumas | ... | animation camera |
| Simon Leblanc | ... | animation camera |
| Richard Moras | ... | animation camera |
Animation Department
| Bozenna Heczko | ... | animator (as Zina Heczko) |
| Elizabeth Lewis | ... | animator |
| Janet Perlman | ... | animator |
| Gayle Thomas | ... | animator |
Additional Crew
| Signe Johansson | ... | studio administrator |
| Louise Spence | ... | studio administrator |