Directed by
| András Sólyom | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pál Békés | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Borbála Boldoghy | ... | Dorka (as Bori Boldoghy) |
| Ági Margitai | ... | Teréz | |
|
|
Nóra Tábori | ... | Gumó Ida |
|
|
Dénes Ujlaky | ... | Szaft úr (as Újlaki Dénes) |
|
|
Frigyes Hollósi | ... | Filé Barna |
|
|
Eszter Csákányi | ... | Emília |
| Róbert Koltai | ... | Kvaszta Simi | |
|
|
Péter Haumann | ... | Dr. Minorka (voice) |
| Zoltán Gera | ... | Tyúkárus | |
|
|
László Baranyi | ... | Mortadella |
|
|
Flóra Kádár | ... | Rakodó kofa |
|
|
Tibor Haraszin | ... | Broccoli árus |
|
|
Gábor Hornung | ... | Csóka Elek |
|
|
János Bata | ... | Hentes |
|
|
Erika Horineczky | ... | Kofa |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Kálmán Balázs | ||
|
|
Péter Czibulás | ||
|
|
Balázs Fakan | ||
|
|
László Holok | ||
|
|
Kata Jávor | ||
|
|
Tibor Kõmíves | ||
|
|
Ottó Nánási | ||
|
|
Gabriella Pillók | ||
|
|
Béla Sebestyén | ||
|
|
Zsolt Szörényi | ||
|
|
Marianna Teszák | ||
|
|
László Virág | ||
Music by
| István Márta | ... | (as Mártha István) |
Cinematography by
| Lóránd Mertz | ||
Editing by
| Hajnal Sellõ | ||
Production Design by
| András Gyürki | ... | (as Gyürky András) |
Set Decoration by
| Mária Statter | ||
| István Takács | ||
| Emõke Tihanyi | ||
Costume Design by
| Erzsébet Mialkovszky | ||
Makeup Department
| Eszter Nagy | ... | makeup artist |
| Judit Tõrös | ... | makeup artist |
Production Management
| Jenõ Hábermann | ... | production manager |
| Péter Rutkai | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Gábor Gajdos | ... | assistant director |
| Tamás Tóth | ... | assistant director |
Art Department
| Juli Besznyák | ... | construction manager |
| Endre Zbiskó | ... | construction manager |
Sound Department
| Ottó Oláh | ... | sound engineer |
Special Effects by
| Ferenc Hábetler | ... | pyrotechnician |
| József Rák | ... | special photographic effects |
| Péter Tímár | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Pál Egri | ... | camera operator |
| Gábor Hegyi | ... | still photographer |
| Gyula Hári | ... | chief lighting technician (as Háry Gyula) |
Animation Department
| Annamária Zoltán | ... | animator |
Costume and Wardrobe Department
| Imre Orosz | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Edit Appel | ... | assistant editor |
| Géza Fülöp | ... | color consultant |
Location Management
| Tamás Villányi | ... | location manager |
Music Department
| István Márta | ... | conductor (as Mártha István) |
Script and Continuity Department
| Ákos Kertész | ... | script editor |
| Sára Szakács | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Éva Balogh | ... | production staff |
| Ernõ Birkás | ... | production staff |
| Sándor Csajbók | ... | production staff |
| Imre Erdélyi | ... | production staff |
| Anikó Fazekas | ... | production staff |
| Kornélia Fábián | ... | production staff |
| Edit Gróf-Tóth | ... | production staff |
| Tibor Hajdu | ... | production staff (as Hajdú Tibor) |
| Brigitta Kajdácsi | ... | production staff |
| János Kocsis | ... | production staff |
| László Kossa | ... | production staff |
| László Kovács | ... | production staff |
| Miklós Köllõ | ... | studio manager |
| András Körösi Nagy | ... | production staff |
| Ervin Lázár | ... | consultant |
| Zsuzsa Majláth | ... | production staff |
| Sándor Mohi | ... | production staff |
| Éva Molnár | ... | production staff |
| Ferenc Ormos | ... | technical consultant |
| Anikó Pallagi | ... | assistant to director |
| István Panyiczki | ... | production staff |
| Ervin Rosznáki | ... | production staff |
| Endre Sas | ... | production staff |
| Ferenc Siskó | ... | technician |
| Martin Szecsanov | ... | production staff |
| Judit Szilágyi | ... | production staff |
| Pál Sándor | ... | consultant |
| Zoltán Terecskei | ... | production staff |
Thanks
| Károly Aszalós | ... | thanks |
| György Kovács | ... | thanks |
| Emil Novák | ... | thanks |
