Directed by
| Silvio Caiozzi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Silvio Caiozzi | ||
| José Donoso | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Guadalupe Bornand | ... | producer |
| Silvio Caiozzi | ... | producer |
| Abdullah Omidvar | ... | associate producer (as Abdullah Ommidvar) |
Music by
| Luis Advis | ||
Cinematography by
| David Bravo | ||
Editing by
| Fernando Guariniello | ||
Casting By
| Paula Leoncini | ||
Art Direction by
| Guadalupe Bornand | ||
Set Decoration by
| Guadalupe Bornand | ||
| Gabriela Sobarzo | ||
| Enrique Sánchez | ||
Costume Design by
| Montserrat Catalá | ||
Makeup Department
| Margarita Marchi | ... | hair stylist / makeup artist |
| Rodrigo Pinto | ... | assistant hair stylist / assistant makeup artist |
Production Management
| Carlos Necochea | ... | production manager |
| Karin Unger | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nelson Fuentes | ... | assistant director |
| Paula Leoncini | ... | assistant director |
Art Department
| Rodrigo Figueroa | ... | assistant set decorator |
| Macarena Silva | ... | assistant set decorator |
| Gabriela Sobarzo | ... | property master |
| Manena Sotomayor | ... | assistant set decorator |
Sound Department
| David Bravo | ... | dubbing recordist |
| Gabriel Cordero | ... | assistant sound post-production |
| Cristián Correa | ... | boom operator |
| Roberto Espinoza | ... | assistant sound post-production |
| Cristián Figueroa | ... | dubbing recordist |
| Nelson Fuentes | ... | dubbing recordist |
| Marcos Maldavsky | ... | sound |
| David Miranda-Hardy | ... | assistant sound post-production (as David Miranda) |
Camera and Electrical Department
| Onofre Aros | ... | grip |
| Osvaldo Barrera | ... | grip |
| Patricio Belmar | ... | grip |
| Carlos Bousquet | ... | electrician |
| Carlos Busquets | ... | electrician |
| Marín Bustos | ... | grip |
| Jorge Calderón | ... | assistant camera |
| Pablo Chuyín | ... | assistant electrician (as Pablo Chuyin) |
| Freddie Díaz | ... | assistant electrician |
| Luis Díaz | ... | chief electrician |
| Manuel Gutiérrez | ... | grip |
| Servando Gómez | ... | grip |
| Francisco Henríquez | ... | assistant camera |
| Florentino Ibarra | ... | grip |
| Pablo Krögh | ... | still photographer |
| Isaak Leiva | ... | electrician |
| Willie Leiva | ... | electrician / generator operator |
| Juan Carlos Levín | ... | assistant electrician |
| Eduardo Ommidvar | ... | second assistant camera |
| Jorge Pou | ... | grip |
| Jaime Pérez | ... | chief electrician |
| Rodrigo Ramirez | ... | electrician |
| Rodrigo Ramírez | ... | chief electrician |
| Víctor Rojas | ... | electrician |
| Pablo Santana | ... | assistant electrician |
| Jimena Troncoso | ... | video assistant |
| Wladimir Álvarez | ... | assistant electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Atilio Andreoli | ... | costumes: Julio Jung |
| Adriana Astaburuago | ... | wardrobe assistant |
| Ana Luisa Bravo | ... | seamstress |
| Claudia Neira | ... | wardrobe assistant |
| René Riegga | ... | tailor |
| Vilma Silva | ... | wardrobe assistant |
| Luis Yáñez | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| David Bravo | ... | post-production coordinator |
| Carmen Brito | ... | negative cutter |
| Luis Candia | ... | assistant negative cutter |
| Cristián Figueroa | ... | post-production assistant |
| Nelson Fuentes | ... | post-production coordinator |
| Charles Obrul | ... | laboratory post-production liaison |
| Andrea Pérez | ... | assistant editor |
| Iván Sanhueza | ... | post-production assistant |
Music Department
| Fernando Carrasco | ... | music producer / musician: guitar |
| Jonathan Celis | ... | musician: mandolin |
| Ángel Cárdenas | ... | musician: cello |
| Boris del Río | ... | musician: violin |
| Gonzalo García | ... | musician: flute |
| Bernardo Guggiana | ... | musician: English horn |
| Eduardo Manzi | ... | musician: bass |
| Sara Meza | ... | musician: violin |
| Rodrigo Muñoz | ... | musician: kettledrums and castanetes |
| Elian Ortíz | ... | musician: double bass |
| Wilson Padilla | ... | musician: flute |
| Patricio Pailamilla | ... | musician: trumpet |
| Gonzalo Prieto | ... | musician: percussion |
| Alfonso Pérez | ... | music recordist |
| Carlos Pérez | ... | musician: guitar |
| Jaime Ramos | ... | musician: piano |
| Darwin Rodríguez | ... | musician: clarinet |
| Carlos Román | ... | musician: piano |
| Daniel Vidal | ... | musician: oboe |
| Miguel Villafruela | ... | musician: saxophone |
Script and Continuity Department
| Bruno Bettati | ... | continuity |
Transportation Department
| Marco Bousquet | ... | driver |
Additional Crew
| María José Andrade | ... | production secretary |
| Ingrid Bernhard | ... | production assistant |
| Verónica Bomand | ... | production secretary |
| Agave Díaz | ... | marketing |
| Edison Fierro | ... | assistant accountant |
| Rodrigo Hidalgo | ... | production trainee |
| Pablo Krögh | ... | making-of |
| Claudio Martinez | ... | transfer operator |
| Iván Osnovikoff | ... | assistant screenplay development |
| Fernando Taladríz | ... | production assistant |
| Jimena Troncoso | ... | video transfer |
