Wed, Feb 3, 1999
When Albert van Wijk arrives home unexpectedly after a stay in prison, he finds his room turned into a photo studio by his brother Theo and his social security money has all spent by his father Herman.
Wed, Feb 10, 1999
On the day Van Wijk & Zn. gets a large dry cleaning job from a Japanese hotel owner, all the fuses blow because Theo is working in his photo studio. Tante Cor needs to find a new home for a kitten because of her allergy.
Wed, Feb 17, 1999
All three of the van Wijk boys are interested in customer Ilse, who only has eyes for Jaap. Theo goes as far as to buy two expensive ballet tickets before asking her. Albert uses this to his advantage.
Wed, Feb 24, 1999
Albert is selling lamps that can detect phony money but has to find a way to make shopkeepers want them first. Theo finds a picture with blackmail possibilities among his latest series of wedding photos.
Wed, Mar 3, 1999
Herman is fooled into thinking he's won the lottery by Albert. For the first time in known history, a party is thrown in the Van Wijk household. But greedy Herman refuses to listen to anyone who denies his claim to the money.
Wed, Mar 10, 1999
After another argument with Herman, Albert packs his stuff to leave, but falls down the stairs and ends up holding his father responsible. Meanshile, Theo has a dating a beautiful Polish woman.
Wed, Mar 17, 1999
When Tante Cor finds a torn army jacket amongst a client's laundry, Herman throws it out rather than pay for the damages. But the owner turns out to be very attached to this particular item of clothing. Albert has invited a girl to model for him but Theo would rather handle the camera equipment himself.
Wed, Mar 24, 1999
Herman becomes bedridden and can't find anyone to take care of his laundrette. Albert is selling mobile phones. Theo gets an offer to do the publicity for an up and coming band.
Wed, Mar 31, 1999
Tante Cor is upset because everybody forgot about her 65th birthday. Albert is selling vitamin pills that appear to work wonders on Theo.
Wed, Apr 7, 1999
When Herman learns his old army buddy Joop is living like a prince in Portugal, he decides to put Jaap in a home and emigrate. Albert immediately puts the house up for sale, meaning Theo has move out as well.