Directed by
Kenji Kamiyama | ||
Hiroyuki Okiura |
Writing Credits
Mamoru Oshii | ... | (creator) and |
Mamoru Oshii | ... | (writer) |
Robert Chomiak | ... | (English adaptation) |
Satoshi Kon | ... | (composition cooperation) (uncredited) |
Cast (in credits order)
Produced by
Kenji Horikawa | ... | line producer |
Mitsuhisa Ishikawa | ... | executive producer |
Atsushi Sugita | ... | producer |
Hidekazu Terakawa | ... | producer |
Shigeru Watanabe | ... | executive producer |
Music by
Hajime Mizoguchi |
Cinematography by
Hisao Shirai |
Editing by
Shûichi Kakesu |
Art Direction by
Hiromasa Ogura |
Production Management
Kenji Horikawa | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Kenji Kamiyama | ... | assistant director |
Art Department
Yutaka Izubuchi | ... | designer: protect gear |
Yumiko Katayama | ... | color supervisor |
Hidekazu Ohara | ... | illustrator: picture book |
Hiroyuki Okiura | ... | storyboard artist |
Akemi Takada | ... | designer: capitol police enblem |
Yayoi Tobe | ... | color designer |
Takashi Watabe | ... | graphic artist |
Yôko Watanabe | ... | color designer (as Youko Watanabe) |
Sound Department
Atsushi Aikawa | ... | dts mastering |
Jeremy Butler | ... | assistant engineer: English version |
Koji Fukushima | ... | rerecording engineer |
Keith A. Goddard | ... | audio production: English version / mix supervisor: English version |
Michael Iske | ... | recording engineer: English version |
Timur Kalyuzhnyy | ... | dialogue editor |
Alex Kind | ... | assistant engineer: English version |
Tôru Noguchi | ... | sound effects: Anime Sound Production (as Toru Noguchi) |
Mitsukuni Ozeki | ... | assistant recordist |
Vince Renaud | ... | Re-Recording Engineer: English version |
Daniel Sperry | ... | technician: Dolby (as Dan Sperry) |
Greg Stewart | ... | Re-Recording Engineer: English version |
Makoto Sumiya | ... | recordist: ADR |
Shinji Takano | ... | assistant recordist |
Micheal Thomas | ... | Re-Recording Engineer: English version |
Kazuhiro Wakabayashi | ... | adr director / sound director |
Jeremy Butler | ... | adr assistant: English version (uncredited) |
Tom Myers | ... | re-recording mixer (uncredited) / sound designer (uncredited) |
Daniel Sperry | ... | sound consultant: dolby (uncredited) |
Greg Stewart | ... | re-recording mixer: English version (uncredited) |
Special Effects by
Riku Murakami | ... | special effects |
Visual Effects by
Makiko Asano | ... | 2d works |
Katsue Inoue | ... | digital operator |
Mitsuko Itô | ... | digital operator |
Makoto Kogawa | ... | digital operator |
Chiyomi Koyama | ... | digital operator |
Sayo Mogi | ... | digital operator |
Hiroshi Sakakibara | ... | digital operator |
Miki Sakuma | ... | digital operator |
Tamaka Sato | ... | digital operator |
Masao Shibata | ... | optical effects |
Shinji Takagi | ... | digital works: supervisor |
Hiromi Uchibayashi | ... | digital operator |
Camera and Electrical Department
Masafumi Awakura | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Kôichi Furusawa | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Naohisa Haijima | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Toshikazu Hisano | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Kumiko Idei | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Motoaki Ikegami | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Shinji Ikegami | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Yuki Katsuta | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Katsunori Maehara | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Tomohiro Nishiyama | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Hiroshi Noguchi | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Yûko Orikasa | ... | camera operator: Studio Cosmos (as Yuko Orikasa) |
Takashi Shimada | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Hiroki Shiozuka | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Yûji Shirai | ... | camera operator: Studio Cosmos (as Yuji Shirai) |
Norikazu Yamaguchi | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Shôji Yazawa | ... | camera operator: Studio Cosmos (as Shouji Yazawa) |
Tetsuo Ôfuji | ... | camera operator: Studio Cosmos |
Animation Department
Nagisa Abe | ... | ink and paint artist |
Tomoyuki Abe | ... | inbetween artist |
Akihiko Adachi | ... | inbetween artist |
Katsunori Adachi | ... | inbetween artist |
Myung Hwa Ahn | ... | inbetween artist |
Kôji Aisaka | ... | animator |
Masahiro Andô | ... | animator |
Ken Arai | ... | background artist: Kusanagi |
Masahiko Arai | ... | inbetween artist |
Motonori Arai | ... | inbetween artist |
Takahiro Arai | ... | inbetween artist |
Chie Asai | ... | inbetween artist |
Kyôji Asano | ... | inbetween artist |
Ryuichi Baba | ... | inbetween artist |
Hongmei Chen | ... | ink and paint artist |
Ronghua Chen | ... | ink and paint artist |
Yanhong Chen | ... | ink and paint artist |
Jidong Cheng | ... | ink and paint artist |
Xioujuan Cheng | ... | ink and paint artist |
Yuhai Cheng | ... | ink and paint artist |
Takaaki Chiba | ... | inbetween artist |
Takahiro Chiba | ... | inbetween artist |
Hyun Kyoung Cho | ... | ink and paint artist |
Kyong Suk Cho | ... | inbetween artist |
Mi-Young Choi | ... | ink and paint artist (as Mi Young Choi) |
Yun Hee Choi | ... | ink and paint artist |
John Chung | ... | inbetween artist |
Kazuo Ebisawa | ... | background artist: Kusanagi |
Reiko Eda | ... | inbetween artist |
Masahiro Emoto | ... | inbetween artist |
Toyoaki Emura | ... | animator |
David Encinas | ... | inbetween artist |
Xuehua Fu | ... | ink and paint artist |
Emiko Fujii | ... | inbetween artist |
Kaori Fujii | ... | inbetween artist |
Masahiro Fujii | ... | inbetween artist |
Akihito Fujimori | ... | background artist: Studio Fûga |
Kenji Fujisaki | ... | inbetween artist |
Mika Fujita | ... | inbetween artist |
Toshie Fujiwara | ... | inbetween artist |
Hisaki Furukawa | ... | animator (as Naoya Furukawa) / layout checker (as Naoya Furukawa) |
Shôgo Furuya | ... | animator / assistant animation director / layout checker |
Shuji Ge | ... | ink and paint artist |
Myung Ryun Ha | ... | ink and paint artist |
Takayuki Hamana | ... | animator |
Izumi Hara | ... | inbetween artist |
Kazuo Harada | ... | inbetween artist |
Chie Harai | ... | ink and paint artist (as Chie Hirai) |
Takayoshi Hashimoto | ... | inbetween artist |
Hye Jeong Heo | ... | inbetween artist |
Mayumi Hidaka | ... | inbetween artist |
Takanori Hirama | ... | inbetween artist |
Tadashi Hiramatsu | ... | animator |
Shûichi Hirata | ... | background artist: Ogura Kôbô (as Shuichi Hirata) |
Okihito Hirose | ... | inbetween artist |
Yoshihiro Hirota | ... | background artist: Studio Fûga |
Yoshihito Hishinuma | ... | animator |
Takeshi Honda | ... | animator |
Hiroyuki Horiuchi | ... | animator |
Kazunobu Hoshi | ... | animator |
Takako Hosobata | ... | ink and paint artist |
Naoto Hosoda | ... | inbetween artist |
Chiyo Hosokawa | ... | inbetween artist |
Rungui Huang | ... | ink and paint artist |
Wenli Huang | ... | ink and paint artist |
Yonghai Huang | ... | ink and paint artist |
Kum Ja Hwang | ... | inbetween artist |
Tatsuya Ichikawa | ... | inbetween artist |
Chieko Ichimanda | ... | animation checker |
Hiromi Igarashi | ... | inbetween artist |
Takeshi Ii | ... | background artist: Ogura Kôbô |
Takae Iijima | ... | ink and paint checker |
Kenichi Iino | ... | inbetween artist |
Katsumi Ikeda | ... | animation checker / animator (as Katsuki Ikeda) |
Yoshio Ikezaki | ... | inbetween artist |
Ei Inoue | ... | animator / assistant animation director |
Mie Inoue | ... | inbetween artist |
Toshiyuki Inoue | ... | animator / deputy animation director / layout checker |
Masashi Ishihama | ... | animator |
Kaori Ishikawa | ... | ink and paint artist |
Satomi Ishikawa | ... | inbetween artist |
Takayoshi Ishikawa | ... | ink and paint artist |
Kiyomi Ishiwata | ... | inbetween artist |
Kazuya Ishizaki | ... | inbetween artist |
Toshio Ishizaki | ... | inbetween artist |
Yoshiyuki Itô | ... | animator |
Hiroyo Izumi | ... | inbetween artist |
In Young Jang | ... | ink and paint artist |
Mi Soon Jang | ... | ink and paint artist |
Jeong Sook Jeon | ... | ink and paint artist |
Yoo Kyung Jeong | ... | inbetween artist |
Youn Hee Jeong | ... | inbetween artist |
Xueqin Jin | ... | ink and paint artist |
Eun Ju Ju | ... | inbetween artist |
Atsushi Kagawa | ... | inbetween artist |
Takehiko Kageyama | ... | inbetween artist |
Masatoshi Kai | ... | background artist: Ogura Kôbô |
Toshihisa Kaiya | ... | animator |
Hiroyuki Kakudo | ... | animator (as Naoru Hiraki) |
Mayumi Kakuhari | ... | inbetween artist |
Kenji Kamiyama | ... | animation director |
Miwa Kanazawa | ... | ink and paint artist |
Mitsuko Kaneoka | ... | inbetween artist |
Fumihiro Katô | ... | inbetween artist (as Fumihiro Kato) |
Hiroko Katô | ... | ink and paint artist |
Reiko Katô | ... | ink and paint checker (as Reiko Kato) |
Erukin Kawabata | ... | inbetween artist |
Toshio Kawaguchi | ... | animator |
Kyoko Kawamura | ... | ink and paint artist |
Kumiko Kawana | ... | animator |
Akiko Kazato | ... | background artist: Ogura Kôbô |
Eun-Hee Kim | ... | ink and paint artist (as Eun-hee Kim) |
Ji Eun Kim | ... | inbetween artist |
La-il Kim | ... | ink and paint artist |
Mun Hee Kim | ... | inbetween artist |
Su-jung Kim | ... | ink and paint artist (as Su Jung Kim) |
Sung-jin Kim | ... | inbetween artist |
Yu Mi Kim | ... | inbetween artist |
Yun Hee Kim | ... | inbetween artist |
Takahiro Kimura | ... | animator |
Yuki Kimura | ... | inbetween artist |
Tomohiro Kitamura | ... | inbetween artist |
Yoshihiro Kitano | ... | animator |
Kazue Kiuchi | ... | ink and paint artist |
Kôichirô Kiyoshima | ... | inbetween artist |
Norifumi Kiyozumi | ... | animator |
Kazuhiro Kobayashi | ... | ink and paint artist |
Masayuki Kobayashi | ... | animator |
Sachiko Kobayashi | ... | inbetween artist |
Jun Kodama | ... | ink and paint artist |
Makiko Kojima | ... | ink and paint artist |
Eiji Komatsu | ... | inbetween artist |
Gen'ichirô Kondô | ... | inbetween artist (as Genichiro Kondo) |
Rie Kondô | ... | inbetween artist |
Chiyomi Koura | ... | ink and paint artist |
Nozomi Kouro | ... | inbetween artist |
Masahiro Koyama | ... | animator |
Yasutaka Kubota | ... | inbetween artist |
Yuriko Kudô | ... | ink and paint artist (as Yuriko Kudo) |
Tetsuya Kumagai | ... | animator |
Misuzu Kurata | ... | inbetween artist |
Satoshi Kuroda | ... | background artist: Ogura Kôbô |
Shoichi Kurosawa | ... | inbetween artist |
Hyun Jim Kwon | ... | ink and paint artist |
Tae Ok Kwon | ... | ink and paint artist |
Dong-Won Lee | ... | ink and paint artist (as Dong Won Lee) |
Ji Yeon Lee | ... | inbetween artist |
Kang Tae Lee | ... | inbetween artist |
Mi Young Lee | ... | ink and paint artist |
Haidong Li | ... | ink and paint artist |
Hongbin Li | ... | ink and paint artist |
Xingchun Li | ... | ink and paint artist |
Xingfeng Li | ... | ink and paint artist |
Lihong Liang | ... | ink and paint artist |
Xiaohong Liang | ... | ink and paint artist |
Xiaohong Liu | ... | ink and paint artist |
Zenghai Liu | ... | ink and paint artist |
Dongge Luo | ... | ink and paint artist |
Lianyi Ma | ... | ink and paint artist |
Wei Ma | ... | ink and paint artist |
Junko Maeda | ... | inbetween artist |
Suzuko Mano | ... | inbetween artist |
Kanako Maru | ... | inbetween artist |
Yoriko Masubuchi | ... | inbetween artist |
Kuniaki Masuda | ... | inbetween artist |
Kaoru Matsumoto | ... | digital animator |
Mariko Matsuo | ... | inbetween artist |
Michio Mihara | ... | animator |
Yûko Minowa | ... | ink and paint artist (as Yuko Minowa) |
Yukiko Mita | ... | inbetween artist |
Kikumi Mitsuyama | ... | ink and paint artist |
Naoko Miyahara | ... | ink and paint artist |
Yukiko Miyamoto | ... | inbetween artist |
Tamako Miyanishi | ... | inbetween artist |
Yasunori Miyazawa | ... | animator |
Ayako Miyoshi | ... | ink and paint artist |
Takuji Mogi | ... | inbetween artist |
Atsushi Morikawa | ... | background artist: Ogura Kôbô |
Masumi Morishita | ... | inbetween artist |
Nori Morita | ... | inbetween artist |
Ju Youn Mun | ... | inbetween artist |
Kayoko Nabeta | ... | animator |
Kazuhiro Nagasaka | ... | ink and paint artist |
Mika Nakabayashi | ... | inbetween artist |
Kaoru Nakagama | ... | ink and paint artist |
Megumi Nakagawa | ... | ink and paint artist |
Rie Nakagome | ... | inbetween artist |
Atsuko Nakajima | ... | ink and paint artist |
Yuki Nakajima | ... | inbetween artist |
Hiroyuki Nakamura | ... | animator |
Katsutoshi Nakamura | ... | inbetween artist |
Masako Nakamura | ... | inbetween artist |
Mio Nakano | ... | inbetween artist |
Yôji Nakaza | ... | background artist: Kusanagi |
Mai Nakazato | ... | inbetween artist |
Rie Nakazato | ... | inbetween artist |
Chunjuan Ni | ... | ink and paint artist |
Kanji Nishida | ... | animator |
Masayuki Nishihara | ... | inbetween artist |
Hiromi Nishikawa | ... | inbetween artist |
Yoshiyuki Nishimura | ... | inbetween artist |
Tetsuya Nishio | ... | animation director / animator / character designer / layout checker |
Hajime Nishiyama | ... | inbetween artist |
Shingo Nishiyama | ... | inbetween artist |
Minori Noguchi | ... | inbetween artist |
Hiroyuki Notake | ... | inbetween artist |
Miho Nozuyama | ... | inbetween artist |
Noriko Numa | ... | inbetween artist |
Ken'ichirô Ogata | ... | inbetween artist (as Kenichiro Ogata) |
Tamotsu Ogawa | ... | inbetween artist |
Kazuo Ogura | ... | background artist: Kusanagi |
Masataka Ogura | ... | inbetween artist |
Hiroko Oguri | ... | inbetween artist |
Hiromi Ohta | ... | inbetween artist (as Hiromi Ota) |
Hiroyuki Oka | ... | inbetween artist |
Ayako Okamoto | ... | inbetween artist |
Hiroki Okamoto | ... | inbetween artist |
Tensai Okamura | ... | animator |
Atsushi Okita | ... | inbetween artist |
Hiroyuki Okiura | ... | animator / layout checker / original character designer |
Tsunenori Omura | ... | inbetween artist |
Ryoji Ono | ... | inbetween artist |
Shûji Ono | ... | inbetween artist |
Kazuyoshi Onoda | ... | inbetween artist |
Yuki Oomori | ... | inbetween artist |
Yoko Osawa | ... | ink and paint artist |
Satoko Otsuka | ... | ink and paint artist |
Chung Won Park | ... | ink and paint artist |
Kae-ryun Park | ... | ink and paint artist (as Gae Ryun Park) |
Young Shin Park | ... | ink and paint artist |
Chae-Ryung Ryu | ... | inbetween artist |
Fumihide Sai | ... | animator |
Hitoshi Saiku | ... | inbetween artist |
Yoshiaki Saito | ... | inbetween artist |
Kazuharu Saitô | ... | inbetween artist (as Kazuharu Saito) |
Masaya Saitô | ... | inbetween artist |
Yutaka Sakamoto | ... | animation checker |
Mamoru Sasaki | ... | animator |
Kazuhito Sassa | ... | inbetween artist |
Makoto Sato | ... | inbetween artist |
Kouji Satou | ... | inbetween artist |
Hiroko Satô | ... | ink and paint artist |
Keiko Satô | ... | inbetween artist |
Takeshi Satô | ... | background artist: Ogura Kôbô |
Yoshihiro Satô | ... | inbetween artist (as Yoshihiro Sato) |
Satomi Sawai | ... | ink and paint artist |
Tadashi Sawasaki | ... | inbetween artist |
Mizuho Segawa | ... | inbetween artist |
Masahiro Sekino | ... | animator |
Saeng-Hoe Seo | ... | ink and paint artist |
Choi Seung-Ok | ... | inbetween artist |
Lihua Shen | ... | ink and paint artist |
Kazuhide Shikama | ... | inbetween artist |
Hiroshi Shimizu | ... | animator |
Keiko Shimizu | ... | animator |
Naoko Soeda | ... | inbetween artist |
Shinji Suetomi | ... | inbetween artist |
Megumi Sugawa | ... | ink and paint artist |
Kyôko Sugiyama | ... | inbetween artist |
Lijun Sun | ... | ink and paint artist |
Akiko Suzuki | ... | inbetween artist |
Hirofumi Suzuki | ... | animator |
Makiko Suzuki | ... | inbetween artist |
Mariko Suzuki | ... | inbetween artist |
Natsuko Suzuki | ... | inbetween artist |
Takaaki Suzuki | ... | inbetween artist |
Takanori Suzuki | ... | inbetween artist |
Mayumi Takada | ... | inbetween artist |
Sayuri Takagi | ... | ink and paint artist |
Noriko Takahashi | ... | inbetween artist |
Takurô Takahashi | ... | inbetween artist |
Yôko Takahashi | ... | inbetween artist (as Yoko Takahashi) |
Yûichi Takahashi | ... | inbetween artist (as Yuichi Takahashi) |
Kôichi Takai | ... | inbetween artist (as Koichi Takai) |
Yoshihiro Takano | ... | inbetween artist |
Daisuke Takemoto | ... | inbetween artist |
Tetsuya Takeuchi | ... | inbetween artist |
Atsushi Tamura | ... | inbetween artist |
Tomomi Tamura | ... | ink and paint artist |
Chiyuki Tanaka | ... | inbetween artist |
Kumiko Tanihira | ... | inbetween artist |
Masateru Tanikawa | ... | inbetween artist (as Masaki Tanigawa) |
Manabu Tanzawa | ... | animator |
Akie Tatsumi | ... | inbetween artist |
Nao Tatsumi | ... | ink and paint artist |
Kumiko Terada | ... | inbetween artist |
Yuri Terada | ... | inbetween artist |
Akiko Teshima | ... | inbetween artist |
Hiroko Tezuka | ... | inbetween artist |
Yahang Tian | ... | ink and paint artist |
Megumi Tokuda | ... | inbetween artist |
Shuji Tsuchiya | ... | ink and paint artist |
Miyako Tsuji | ... | inbetween artist |
Yoko Tsumori | ... | ink and paint artist |
Shinobu Tsuruga | ... | ink and paint artist |
Kôjirô Tsuruoka | ... | inbetween artist (as Koujirou Tsuraoka) |
Fumiko Ueda | ... | inbetween artist |
Chinatsu Ueno | ... | inbetween artist |
Toshie Ui | ... | ink and paint artist |
Yoshihiro Ujiie | ... | inbetween artist |
Chisako Ushijima | ... | inbetween artist |
Mitsuyo Wada | ... | ink and paint artist |
Satsuki Wada | ... | inbetween artist |
Ai Ping Wang | ... | ink and paint artist |
Didi Wang | ... | ink and paint artist |
Jianrui Wang | ... | ink and paint artist |
Liying Wang | ... | ink and paint artist |
Shuyun Wang | ... | ink and paint artist |
Xioufen Wang | ... | ink and paint artist |
Onkou Watabe | ... | inbetween artist |
Takashi Watabe | ... | layout checker |
Odahiro Watanabe | ... | inbetween artist (as Toshinori Watanabe) |
Taeko Watanabe | ... | inbetween artist |
Yukari Watanabe | ... | inbetween artist |
Alexandra Weihrauch | ... | inbetween artist |
Taeseong Won | ... | inbetween artist (as Won Tae Sung) |
Zhilian Xi | ... | ink and paint artist |
Yôsuke Yabumoto | ... | inbetween artist (as Yousuke Yabumoto) |
Kôichi Yagami | ... | inbetween artist (as Koichi Yagami) |
Kaori Yajima | ... | ink and paint artist |
Tamami Yamada | ... | inbetween artist |
Yûichirô Yamada | ... | inbetween artist (as Yuichiro Yamada) |
Yûki Yamagata | ... | inbetween artist (as Yuki Yamakata) |
Mayumi Yamamoto | ... | ink and paint artist |
Yûsuke Yamauchi | ... | inbetween artist |
Yukari Yamaura | ... | inbetween artist |
Maiko Yamazaki | ... | ink and paint checker |
Yoshimasa Yamazaki | ... | digital animator |
Yoshiaki Yanagida | ... | animator |
Jianming Yang | ... | ink and paint artist |
Jinxia Yang | ... | ink and paint artist |
Morihiko Yano | ... | inbetween artist |
Takayuki Yokose | ... | ink and paint artist |
Hiromasa Yonebayashi | ... | inbetween artist |
Se Jin Yoo | ... | inbetween artist |
Fumiko Yoshida | ... | animator |
Sakiko Yoshida | ... | inbetween artist |
Tôru Yoshida | ... | animator |
Masayuki Yoshihara | ... | animator |
Yô Yoshinari | ... | animator (as You Yoshinari) |
Yang Mi Yu | ... | ink and paint artist |
Manlin Yuan | ... | ink and paint artist |
Tatsumi Yukiwaki | ... | ink and paint artist |
Chunlan Zhang | ... | ink and paint artist |
Na Zhang | ... | ink and paint artist |
Qinghua Zhang | ... | ink and paint artist |
Xuesong Zhang | ... | ink and paint artist |
Zhihua Zhang | ... | ink and paint artist |
Zhiyun Zhang | ... | ink and paint artist |
Xiaofang Zhao | ... | ink and paint artist |
Zhiyong Zheng | ... | ink and paint artist |
Junli Zilang | ... | ink and paint artist |
Akiko Ôba | ... | ink and paint artist (as Akiko Ohba) |
Takeshi Ôkoshi | ... | inbetween artist (as Takeshi Ohkoshi) |
Tôru Ôkubo | ... | inbetween artist (as Tôru Ohkubo) |
Takahiro Ômori | ... | animator |
Aya Ônaga | ... | inbetween artist (as Kayo Oshima) |
Hiroshi Ôno | ... | background artist: Studio Fûga (as Hiroshi Ohno) |
Kumiko Ôno | ... | background artist: Studio Fûga (as Kumiko Ohno) |
Kazuhiro Ôta | ... | inbetween artist (as Kazuhiro Ota) |
Shinji Ôtsuka | ... | animator (as Shinji Otsuka) |
Editorial Department
Hiroaki Hirabayashi | ... | color timer |
Tsuyoshi Imai | ... | assistant editor |
Yoko Kobayashi | ... | assistant editor |
Sotaro Maeda | ... | assistant editor |
Shigeyuki Yamamori | ... | assistant editor |
Yayoi Ôtake | ... | assistant editor |
Music Department
Tomoyoshi Ezaki | ... | recording engineer |
Masayoshi Furukawa | ... | acoustic guitar |
Takeshi Hakamata | ... | assistant mixing endineer (as Takeshi Hakamada) |
Tsuneo Imahori | ... | electric guitar |
Yoshimoto Ishikawa | ... | musical director |
Tim Jensen | ... | music production assistance |
Yôko Kanno | ... | piano |
Mario Klemens | ... | conductor: Czech Philharmonic Orchestra |
Hajime Mizoguchi | ... | cello / recording engineer |
Keiichi Nakabayashi | ... | recording engineer |
Yôichi Okabe | ... | percussion |
Sasaki Shirou | ... | music producer (as Shiro Sasaki) |
Keishi Urata | ... | synthesizer |
Hitoshi Watanabe | ... | bass |
Toshiyuki Yoshida | ... | mixing engineer |
Toshiaki Ôta | ... | associate music producer (as Toshiaki Ota) |
Additional Crew
Robert Chomiak | ... | English adaptation |
Sadafumi Hiramatsu | ... | vehicle designer |
Kazuchika Kise | ... | weapon designer |
Tomoyoshi Koyama | ... | production assistant |
Maike Marx | ... | german translator: picture book |
Karl Willems | ... | voice director |