Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Pierre Tchernia

Writing Credits (in alphabetical order)  

Marcel Aymé ... (novel)
Pierre Tchernia ... (adaptation)

Cast (in credits order)  

Michel Serrault ... Maurice Martin / Héloïse
Françoise Arnoul ... Denise Martin
Roger Carel ... Dr. Mérindol
Pierre Doris Pierre Doris ... Tramp / Le clochard
Jean Rougerie ... Customer / Client
Jacqueline Danno Jacqueline Danno ... Singer / La chanteuse
Stéphane Hillel Stéphane Hillel ... Ernest Martin
Christiane Muller Christiane Muller ... Midwife / Sage-femme
Andrée Champeaux Andrée Champeaux ... Grand-mother on the train / Grand-mère dans le train
Laure Mathurier Laure Mathurier ... Little girl on the train / Petite fille dans le train
Anne-Marie Quentin Anne-Marie Quentin ... Nun
Pierre Petit Pierre Petit ... Piano player / Joueur de piano
Georges Barboteu Georges Barboteu ... Anatole Viroflay
Gabriel Gobin ... M. Balivot
Bernard Woringer Bernard Woringer ... Helmut Von Nordensee
Yves Pignot Yves Pignot ... Jean
Rose Thiéry Rose Thiéry ... Minette
Mathieu Dion Mathieu Dion ... Postman / Facteur
Jacqueline Rouillard Jacqueline Rouillard ... Lulu
Robert Rollis Robert Rollis ... Janitor / Concierge
Jean-Paul Tribout Jean-Paul Tribout ... Bouchard
Michèle Bardollet Michèle Bardollet ... Usherette / Ouvreuse
Daniel Conrad Daniel Conrad ... German soldier / Soldat Allemand
Andrée Damant ... Mélanie
Rest of cast listed alphabetically:
Pierre Tchernia ... Narrator (uncredited)

Produced by 

Laurence Bachman ... executive producer
Cléo Daran ... executive producer
Jean-Pierre Gallo ... network supervising producer
Nicole Ricard ... associate producer

Music by 

Gérard Calvi

Cinematography by 

Jean-Paul Rabié

Editing by 

Nicole Pellegrin

Set Decoration by 

Jacques Bataille
Chantal Giuliani
Alain Nègre

Costume Design by 

Josette Verrier

Makeup Department 

Catherine Demesmeaker ... makeup artist (as Catherine Demesmaeker)
Romaine Demicas ... makeup artist (as Romaine de Micas)
Franck Mendoche ... hair stylist

Production Management 

Jean Gascon ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Nicole Larrieu ... assistant director
Eliane Le Grives ... assistant director (as Eliane Le Grivès)

Art Department 

Henri Combescure ... props
Daniel Duplaissy ... props
Maxime Perieras ... props

Sound Department 

Michel Cadiot ... sound
Venance Doe Bruce ... sound
Patrice Garoche ... sound mixer
Gérard Lion ... sound mixer
Jacques Pietri ... sound
Jacques Tassel ... foley artist

Stunts 

Claude Carliez ... stunts

Camera and Electrical Department 

Jean-Marie Boniface ... camera operator
Jean-Pierre Calinaud ... camera operator
Emmanuel Candela ... camera operator
Gérard Cellie ... lighting technician
Jean-Marc Languille ... lighting technician
Claude Mazille ... lighting technician
Gérard Mongin ... grip
Marcel Moulinard ... camera operator
Françoise Pages ... still photographer
René Vimard ... lighting technician

Casting Department 

Andrée Champeaux ... casting adviser

Costume and Wardrobe Department 

Josseline Cherchi ... costumer
Monique Tourret ... costumer

Script and Continuity Department 

Thérèse Blieck ... script supervisor

Additional Crew 

Jean-Pierre Rhachide ... digital imaging technician
Jean Turret ... vcr operator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed