Directed by
| Pierre Hébert | ||
Produced by
| Robert Forget | ... | producer |
Music by
| Normand Roger | ||
Editing by
| Pierre Bernier | ||
Sound Department
| Pierre Bernier | ... | sound editor |
| Jean-Pierre Joutel | ... | sound re-recordist |
Visual Effects by
| Michael Cleary | ... | optical printer |
Camera and Electrical Department
| Ray Dumas | ... | animation camera (as Raymond Dumas) |
Animation Department
| Pierre Hébert | ... | animator |
| Michèle Pauzé | ... | assistant animator |
Additional Crew
| Huguette Bergeron | ... | administrator |
| Jacqueline Marquis | ... | administrator |
