Series Directed by
Jean Bourbonnais | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Cinematography by
Jérôme Sabourin | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
Philippe Ralet | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
Louise Tremblay | ... | (5 episodes, 2001) |
Series Makeup Department
Larysa Chernienko | ... | makeup artist (2 episodes) |
Series Art Department
Annie Jamison-DeMarbre | ... | art department co-ordinator (5 episodes, 2001) |
Jacques Pigeon | ... | set designer (5 episodes, 2001) |
Series Camera and Electrical Department
Etienne Caron | ... | camera trainee (unknown episodes) |
Carla Clarke | ... | camera operator (unknown episodes) |
Series Costume and Wardrobe Department
Marie-Lynn Beaulieu | ... | wardrobe assistant (2 episodes, 2001) |
Series Editorial Department
Etienne Patry | ... | colorist (5 episodes, 2001) |
Christian Gravel | ... | supervising assistant editor (unknown episodes) |
Marcelle Cadieux | ... | post-production director (unknown episodes) |
Series Script and Continuity Department
Nathalie Bayle | ... | script supervisor (5 episodes, 2001) |
Series Additional Crew
Christian Ménard | ... | production assistant (5 episodes, 2001) |