Directed by
André Téchiné |
Writing Credits
Gilles Perrault | ... | (novel) |
Gilles Taurand | ... | (screenplay, adaptation and dialogue) & |
André Téchiné | ... | (screenplay, adaptation and dialogue) |
Cast (in credits order)
Emmanuelle Béart | ... | Odile | |
Gaspard Ulliel | ... | Jean Delgas alias Yvan | |
Grégoire Leprince-Ringuet | ... | Philippe | |
Clémence Meyer | ... | Cathy | |
Samuel Labarthe | ... | Robert | |
Jean Fornerod | ... | Georges | |
Eric Kreikenmayer | ... | Le gradé | |
Nicholas Mead | ... | Le soldat blessé | |
Mike Davies | ... | Le jeune gendarme (as Robert Eliott) | |
Nigel Hollidge | ... | Le réfugié |
Produced by
Adam Betteridge | ... | executive producer |
Michael Cowan | ... | co-producer (as Michaël Cowan) |
Pierre Héros | ... | co-producer |
Alex Marshall | ... | associate producer |
Jason Piette | ... | co-producer |
Jean-Pierre Ramsay-Levi | ... | producer |
David Rogers | ... | executive producer |
Jonathan Vanger | ... | co-producer |
Music by
Philippe Sarde |
Cinematography by
Agnès Godard |
Editing by
Martine Giordano |
Casting By
Jacques Grant |
Production Design by
Zé Branco |
Costume Design by
Christian Gasc |
Makeup Department
Charlotte Arguillère | ... | hair stylist |
Cédric Gérard | ... | key makeup artist |
Suzanne Jansen | ... | key hair stylist |
Isabelle Luzet | ... | key hair stylist |
Olivier Seyfrid | ... | hair stylist |
Production Management
Jean-Christophe Barret | ... | post-production manager |
Estelle Barris | ... | assistant unit manager |
Guillaume Bounaud | ... | unit manager trainee |
Muriel Delcayre | ... | post-production manager |
Ed Harper | ... | post-production manager: England |
Nicolas Ploux | ... | personnal assistant |
Daniel Szuster | ... | production manager |
Bruno Vignier | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Sandra Mainguené | ... | first assistant director |
Yann Saint-Pé | ... | second assistant director |
Aurélien Vernhes-Lermusiaux | ... | trainee assistant director |
Art Department
Lionel Guy | ... | painter |
Virginie Le Romain | ... | assistant to art director |
Sound Department
Campbell Askew | ... | sound editor |
Jean-Raphaël Dedieu | ... | sound editor |
Geraldine Falieu | ... | assistant sound editor |
Gilles Fargout | ... | dialog editor |
Olivier Goinard | ... | supervising sound editor |
Jean-Pierre Laforce | ... | sound mixer |
Jean-Max Morise | ... | dubbing mixer |
Jean-Paul Mugel | ... | sound |
Yves-Marie Omnes | ... | boom operator |
Benjamin Viau | ... | sound re-recordist |
Visual Effects by
Alan Church | ... | visual effects supervisor |
Simon Giles | ... | visual effects producer |
Foad Shah | ... | digital compositor |
Mark Slade | ... | digital compositor |
Stunts
Emilie Lelouch | ... | stunts |
Claire Leroy | ... | stunts |
Stéphane Margot | ... | stunts |
Barbara Pruvosd | ... | stunts |
Catherine Robert | ... | stunts |
Thierry Saelens | ... | stunt coordinator |
Alain Vanneville | ... | stunts |
Daniel Vérité | ... | stunt coordinator |
Julien Vérité | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Eric Baraillon | ... | electrician |
Jean-François Baumard | ... | still photographer |
Jean-Luc Bezeau | ... | key grip |
Tony Chapuis | ... | second assistant camera |
Pauline Coste | ... | first assistant camera |
Sébastien Joffard | ... | assistant camera |
Lionel Perrin | ... | first assistant camera |
Richard Vidal | ... | electrician |
Philippe Vigier | ... | electrician |
Philippe Wegiel | ... | electrician |
Casting Department
Meriem Amari | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Guillaume Bounaud | ... | wardrobe production assistant |
Véronique Gely | ... | additional costume stand-by |
Laurence Guindollet | ... | wardrobe (as Laurence Michelland Guindollet) |
Editorial Department
Greg Fisher | ... | colorist |
Camille Toubkis | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
Sarah Devos | ... | script supervisor assistant |
Claudine Taulère | ... | script supervisor |
Additional Crew
Tony Arnoux | ... | press |
Jean-Pierre Azéma | ... | historical consultant |
Shirine Best | ... | development assistant: UK |
Jean-Jacques Boulben | ... | administrator |
Mel Hider | ... | assistant: Mr. Cowan and Mr. Piette |
Richard Hyland | ... | production accountant: UK |
Emily Kyriakides | ... | assistant to producer: UK |
Mario Luraschi | ... | horse master |
André-Paul Ricci | ... | press: 01 |
Lucy Shuttleworth | ... | development executive: UK |
Thanks
Monique Wittig | ... | dedicatee |