During the Academy section, Munro is wearing a standard uniform in cutscenes, but his Hazard suit in gameplay. The programmers didn't make ungloved hands for those scenes.
The Enterprise-E sickbay is located on Deck 8. However, it was established as being on Deck 16 in Star Trek: First Contact (1996).
Displays on the Enterprise flicker. This flickering is never seen in canon sources.