Taruto and friends learn about the legendary Kinka princess from the knowledgeable Chiffon, as well as the difference between real magic and illusionary trickery.
Charlotte suffered some trauma of being locked up in a scary pound when she was little. She managed to escape from her cage, but she still has frequent nightmares now during sleep.
Iori's treasured good luck charm, which is a vanilla extract bottle his cooking teacher gave him, is stolen by Chips who likes to collect shiny bottles.
The Byoh fighters have managed to find a portal to the human world, and they're after Taruto. Fortunately, 3 mysterious mask-wearing Kinkas save her from harm.