When Evie and Ben are looking at the lake it is flat calm. When the camera looks at them the lake behind has waves.
During the initial Edinburgh scenes, the background changes from raining to cloudy to almost clear, to rainy, all basically within the same shot.
The bird that they look up at isn't a Skylark but a Swallow.