- Tony Almeida: [Talking privately] what is it?
- Chloe O'Brian: I've been working on the tainted quarantine areas you know?
- Tony Almeida: And?
- Chloe O'Brian: I've been going over the list of people isolated, I found a familiar name
- Tony Almeida: And?
- Chloe O'Brian: One of them is Sarah Kaufman
- Tony Almeida: Who's Sarah Kaufman?
- Chloe O'Brian: Adam's sister
- Tony Almeida: You sure it's Adam's sister?
- Chloe O'Brian: Yeah, she tested positive: in the medical sense, she's going to die
- Tony Almeida: [after sighing] thanks
- Chloe O'Brian: You're not going to tell him are you?
- Tony Almeida: Yeah, I have to
- Chloe O'Brian: Well, we still have a lot of work to do. How is he going to concentrate knowing his sister is going to die in a few hours? Did you ever think about that?
- Tony Almeida: [Sternly] I'm getting real tired of your personality
- Chloe O'Brian: I'm just trying to help
- Tony Almeida: [Before walking away] you want to help? Get back to work
- Adam Kaufman: [Briefing CTU staff on a monitor] these are the quarantine zones that were set up an hour ago: since then two new symptomatic patients were discovered heading out of Silver Lake and one in Hancock Park. Those two new cases generated five new quarantine zone areas: that's three percent of the city. If containment isn't total, it'll grow exponentially
- Tony Almeida: We're all tired, I know that and some of you have been working twenty-four straight. I don't have to tell you how serious the situation is but we can't drift. If there ever was a worst case scenario, this is it, we're in it. Everyone has to stay on point, we switch from "prevention" to "containment." The virus is out
- Jack Bauer: You alright?
- Kim Bauer: Yeah, I'm fine
- Jack Bauer: I'm sorry it had to go down like this
- Kim Bauer: The man I shot is dead
- Jack Bauer: Yeah
- Kim Bauer: What's going to happen now? Saunders is going to know we have Jane
- Jack Bauer: [Answering his phone] it's Jack
- Rachel Forrester: Its Forrester, the Saunders girl's calm down: you can try talking to her again
- Jack Bauer: [Before hanging up] ok thanks Rachel
- Jack Bauer: [to Kim] we'll see what we can get from the daughter
- President David Palmer: What's going on with Jack Bauer?
- Wayne Palmer: The operation wasn't completely successful: they do have Saunders' daughter but they were unable to remain covert
- President David Palmer: Saunders knows we have her?
- Wayne Palmer: No, not yet but CTU is estimating he'll find out within the hour
- President David Palmer: What's Jack's plan?
- Wayne Palmer: Use Saunders' daughter to try to locate him. Listen, the deadline for his next demand will be up in fifteen minutes. Now giving this guy a list on every foreign operative on our payroll is an act of treason
- President David Palmer: I know that but he'll release more of the virus if we don't
- Wayne Palmer: So, what'd you want to do?
- President David Palmer: I want to see what Bauer gets out of Saunders' daughter first
- Jack Bauer: You know what just happened?
- Jack Bauer: [after she's silent] a man your father hired to protect you just tried to kill one of my agents
- Jane Saunders: So, you killed him right? The man that worked for my father?
- Jack Bauer: You're a smart girl, look out into that room: everyone here is a federal agent, whose job it is to protect the lives of American citizens. I know how hard it must be for you to believe everything everybody's been telling you about your father but I'm going to show you something that will change your mind. The sooner you stop resisting me, the sooner you can help us start saving lives
- Jane Saunders: Why are you putting all this on me?
- Jack Bauer: Because your Stephen Saunders' daughter and unfortunately your our only leverage we have against him
- Jane Saunders: You can't just say these outrageous things and expect me to believe you
- Jack Bauer: I know, the truth is I knew your father, I worked with him. He was a good man, he was a brave man but something's happened to him, all I care about right now is stopping him from what his doing. I can't do that without you, I need your help
- Jack Bauer: I'm going to show you who your father really is: these photographs were taken over eight years ago. Your father told your mother he was going to Europe on a fact finding mission, but the truth of the matter is we were both part of a Special Forces unit that was dispatched to Kosovo to kill a man named Victor Drazen. This is where the mission ended: Drazen's hideout, when I left Kosovo I believed your father had died in the blast. The British government told your mother that's where he died too. But recently through phone records your father contacted you four years ago to tell you he was still alive, is that right?
- Stephen Saunders: Yes, a couple months after my mother died I got a call from him, he said he was living in Europe under an assumed name and that nobody knew he was alive and for his protection, I couldn't tell anyone I spoke to him
- Jack Bauer: Did he ever tell you why he contacted you after so many years?
- Jane Saunders: Yes, he missed me
- Jack Bauer: I understand that. Over the last three to four hours we've been pulling data from Interpol: here are some more recent images. This is your father with Syed Calabi, a known weapons dealer in the Middle East, here he is seen meeting with Ari Consol, a biologist from Jakarta who is now spending the rest of his life in prison for the manufacturing of illegal biological weapons
- Jane Saunders: This doesn't prove anything, he could've been meeting with these people for any number of reasons
- Jack Bauer: I'll play you an audio file: one of three we got from your father earlier today, this is your father talking to the President of the United States
- Stephen Saunders: "Working against those countries at the behest of the American military machine. In forty-five minutes, I want a list of their identities sent to me by the way of a website: Silvia.Imports.com, if you fail to comply, I will release two of the vials in major cities"
- Jack Bauer: Two more vials of the virus, his already release one. This is a live video feed from the Chandler Plaza Hotel in Los Angeles where your father ordered the release of one of the vials of the virus into the ventilation system of the hotel. The people you're looking at will be dead in the next two to three hours. Almost eight hundred are infected, this how they'll die
- Jane Saunders: [Horrified by the images] I don't want to see anymore
- Jack Bauer: I don't want to see anymore either, you can help us stop this. Please
- Jane Saunders: I have a phone number: he told me to call day or night if I ever got into trouble
- Jack Bauer: Have you even used it before?
- Jane Saunders: No
- Jack Bauer: We need it
- Aaron Pierce: [Talking privately] Sir, I'm sorry for "appearing" to overstep my bounds: it's my job to protect you
- President David Palmer: You've been with me from the beginning, you don't have to apologize for doing your job but this crisis will end and the people in this city and this country will be stronger knowing their President stood by them shoulder to shoulder. I'm asking you as a friend and fellow citizen, protect me but here in Los Angeles. Can you do that for me?
- Aaron Pierce: Yes Sir, for you I can
- President David Palmer: Thank you
- Aaron Pierce: [while shaking hands] yes Sir
- Tony Almeida: [During a conference call] Mr. President?
- President David Palmer: Mr. Almeida, I understand we may have a way to locate this man Stephen Saunders?
- Tony Almeida: Yes Sir, we do, however my technical staff just informed me to do so properly, it may take fifteen minutes, possibly longer
- President David Palmer: So there's no way to get to him in the next few minutes?
- Jack Bauer: No Sir, there's not
- President David Palmer: Ok gentlemen: time is upon us, having considered all the possible scenarios I see no choice but to "draw our line in the sand." I will not given in to Saunders' latest demand
- Jack Bauer: Mr. President, I hope you understand that leaves us only one option and that's to use Stephen Saunders' daughter as a hostage, and hope that'll stop him
- President David Palmer: I understand, alright gentlemen get to it
- Wayne Palmer: [after ending the conference call] are you sure we're doing the right thing?
- President David Palmer: The only thing I'm sure of is we cannot let this country be taken over by this mad man
- Jane Saunders: What's happening?
- Jack Bauer: We've run out of time: we need you to call your father
- Jane Saunders: And tell him what?
- Jack Bauer: Anything, we just need you to keep him on the line
- Jane Saunders: For how long?
- Jack Bauer: At least a minute. Do you think you can do that?
- Jane Saunders: I need to think about it
- Jack Bauer: We don't have any more time. Your father just threatened to release more of the virus in the next few minutes
- Tony Almeida: How do you want to do this?
- Jack Bauer: How long do we have to keep him on the line so we can run a trace?
- Tony Almeida: About a minute
- Jack Bauer: Ok: we'll need to cover our bases, we'll use Jane to try to keep him on the line: if we have to jump in, we will
- Tony Almeida: Alright, I'll initiate the trace, you tell Jane what we need her to do
- Jack Bauer: I'll get back to you
- Michelle Dessler: [Over the phone] it's me
- Tony Almeida: What's going on?
- Michelle Dessler: I'm ok, I'm not infected
- Tony Almeida: Are you sure?
- Michelle Dessler: Yeah, they did a swab, a blood test, and I'm going to be fine
- Tony Almeida: Oh my God, sweetheart: that's fantastic. I want you to get away from there right now, away from anyone who's infected
- Michelle Dessler: No, sweetheart, they said that those of us that didn't come down with the infection, we have an immunity to the virus
- Tony Almeida: Where are they taking you?
- Michelle Dessler: Downtown to NHS: they want to keep under watch for eighteen hours but they said it's just a formality
- Tony Almeida: I'll get there as soon as I can alright?
- Michelle Dessler: No, stay where you are, they need you at CTU. I can work from downtown
- Tony Almeida: Honey, you don't have to work, we can handle it from here
- Michelle Dessler: I want to help
- Tony Almeida: I can't believe I almost lost you
- Tony Almeida: I almost lost you too but we're still here
- Tony Almeida: Yeah
- Michelle Dessler: I have to go, I'll call you from NHS
- Tony Almeida: Hey, I love you
- Michelle Dessler: [Before hanging up] I love you so much
- Stephen Saunders: [Over the phone, while CTU tries to trace the call] there's man named Jack Bauer with you there, isn't there?
- Stephen Saunders: What dad?
- Stephen Saunders: Hand the phone over to him
- Jane Saunders: Dad?
- Stephen Saunders: You heard me
- Jack Bauer: I'm on the line
- Jane Saunders: You know how many vials I have and what I'm capable of
- Jack Bauer: You know what I'm capable of too
- Gerry Whitehorn: [In a conference room, to the President's staff] excuse me everybody, can I have your attention please? The President has asked you to this informal setting without cameras or recording devices to tell you what relationship, if any, the outbreak at the Chandler Plaza Hotel has with the airport closures
- President David Palmer: So, Saunders knows we have his daughter?
- Wayne Palmer: Yeah, found out about five minutes ago
- President David Palmer: How did he react?
- Wayne Palmer: Broke off communication. The good news is CTU has a position on Saunders and is sending in teams now
- President David Palmer: What's our confidence level?
- Wayne Palmer: This man knows our system: our protocols. His going to be tough to corner
- President David Palmer: Stay on top of our emergency response teams, the abduction of his daughter may have made things worse
- President David Palmer: [while entering the conference room] please be seated, as you know this morning our alert level was raised to red: we do have information regarding a possible bio attack on American soil. We have maximized our preparedness across the nation, the best way for our citizens to ensure their own safety is to stay home. If you're at work, go home, that's the message I hope the media can convey. If you want to help the public and do your jobs best is to sit quietly and listen to what I have to say. Biological agents do their worse damage where large groups of people congregate, the best defense we have right now is to encourage everyone to go home and stay home and await further instructions
- Jane Saunders: [while in a car] where in Los Angeles are they taking me?
- Kim Bauer: A place called "CTU"
- Jane Saunders: CTU?
- Kim Bauer: Yeah, Counter Terrorist Unit
- Jane Saunders: I still can't believe this: that my father is a terrorist. Four years ago, when I found out he was alive after all that time, I was so happy. I had a father, I let myself believe all that he wanted me to, that he was this wonderful man
- Kim Bauer: How often did you see him?
- Jane Saunders: Couple times a year, sometimes he'd surprise me and he'd always bring me something and it was always perfect like he knew
- Kim Bauer: Maybe he did know?
- Jane Saunders: What'd you mean?
- Kim Bauer: He had people watching you, he knew more about your life than you're probably aware of
- Jane Saunders: What am I suppose to do with all these feelings for him? The person I love doesn't even exist. What going to happen to him?
- Kim Bauer: My dad's going to try to bring him in
- Tony Almeida: [Talking privately] can you come with me for a second?
- Adam Kaufman: I'm sitting on these satellite feeds for Jack right now, can it wait?
- Tony Almeida: No, it can't, Chloe will watch it
- Adam Kaufman: Fine, what is it? I really have to stay on this
- Tony Almeida: It's personal, just come with me
- Adam Kaufman: Whatever it is, just tell me. Did I do something wrong?
- Tony Almeida: No, I'm afraid I have some bad news for you: your sister Sarah is in one of the quarantine zones
- Adam Kaufman: What?
- Tony Almeida: You have a sister named Sarah right?
- Adam Kaufman: Yeah, how could they be sure it's her? There has to be a hundred Sarah Kaufman's in Los Angeles
- Tony Almeida: Chloe confirmed it
- Adam Kaufman: Have they kept her away from the people that are infected?
- Tony Almeida: She's infected
- Adam Kaufman: What're you saying? Are you saying Sarah's going to die?
- Tony Almeida: It looks that way, yeah. I'm sorry
- Adam Kaufman: Oh my God
- Tony Almeida: I'm going to give you a chance to talk to your sister but then I'm going to need you to stay on until the crisis passes, you think you can do that? Because we need you here
- Chloe O'Brian: Tony, you need to hear this
- Tony Almeida: What?
- Chloe O'Brian: I have to report some bad news: Field Ops lost two satellite feeds because Adam forgot to segregate the channels
- Adam Kaufman: What're you talking about?
- Chloe O'Brian: It's true, I had to reinitiate everything
- Adam Kaufman: You touched my system?
- Chloe O'Brian: Tony, let's face it, Adam shouldn't be here because his under duress because his sister's going to die
- Adam Kaufman: [Protesting] I did not forget to separate those channels Tony
- Chloe O'Brian: Yes, you did
- Tony Almeida: Alright, look we don't have time for this. We have teams on the ground that are depending on us, now did you back up the satellite data?
- Chloe O'Brian: Yes, I re-programmed almost everything, we lost about thirty seconds
- Adam Kaufman: [while checking on his computer] we didn't lose anything, I can prove it to you right now
- Adam Kaufman: [after realizing his mistake] I thought I... Chloe's right, I forgot to separate them
- Tony Almeida: [to Adam] you made a mistake, what I need to know is if you can get through the rest of the day without making another one
- Tony Almeida: [after Adam remain silent] Adam?
- Adam Kaufman: I'm fine Tony
- Tony Almeida: [Before walking away] ok
- Tony Almeida: [Over the phone] who is this?
- Stephen Saunders: Its Stephen Saunders: before you make tactical errors, I'd like to give you an update on the situation
- Tony Almeida: I'm listening
- Stephen Saunders: I need you to move to a private area that has direct COMM with your teams on site
- Tony Almeida: Why would I do that?
- Stephen Saunders: Open a web circuit to IP 257 .21. 116. 5 and you'll find out. That's IP 257 .21. 116. 5, just trust me. By the way, I'd like to offer you congratulations on your wife eluding infection from the virus
- Tony Almeida: How do you know about my wife?
- Stephen Saunders: Get on that site. I know exactly what they're doing to her but I did instruct them to keep her barely functional so we can return her to you
- Tony Almeida: [after seeing Michelle being tortured on the website] I'll kill you, you son of a bitch. I'll rip your damn throat out you hear me?
- Stephen Saunders: We don't have time so I'm sorry if I'll brush past that remark because in fifteen seconds Michelle will be dead if you don't do what I say
- Stephen Saunders: [while looking at his mobile computer] there are five agents watching the northeast exit of this building: four of the ground, sniper on the rooftop next door. I'm assuming their operating as an "assumed" unit, I want you to give them a code nine, send them to the front entrance now
- Tony Almeida: Jack Bauer is running the operation, I don't have the authority to do that
- Stephen Saunders: No authority? Really?
- Aaron Pierce: [after entering the conference room with several Secret Service agents] I'm sorry to interrupt
- President David Palmer: What is this?
- Aaron Pierce: Our Bureau Chief just informed me that NHS believes Los Angeles is no longer safe: we would like to move you out of the state
- President David Palmer: I appreciate your concern, tell Chief Kurtsman I'd rather manage things from here
- Aaron Pierce: Sir, I'm afraid this isn't a "request"
- President David Palmer: Excuse me?
- Aaron Pierce: Secret Service is invoking Section 32 for your own protection we are requiring you to accompany us to Air Force One
- President David Palmer: [Stands up] you're ordering me?
- Aaron Pierce: Yes Sir, it's for your safety
- President David Palmer: Wayne?
- Wayne Palmer: [Standing next to David] I don't know the specifics of the code but it seems Secret Service is invoking it and here in LA, the threat is serious
- President David Palmer: Its serious everywhere at least here we know what we're facing
- President David Palmer: Who has to sign off on this Aaron?
- Aaron Pierce: Chief Kurtsman and myself
- President David Palmer: I'd like a word in private with you Aaron