Once transported, there is no explanation of how the crooks were transported back, since there was no de-atmosphering chamber at their destination.
When Ed Crowley sends Jimmy and Lois to Alaska via the phone line, the call should takes seconds to complete, but several minutes pass by as the story develops and then Superman somehow knows where to go to interrupt the call and save them both.