In Episode 30 of Season 2, The Big Valley: Cage of Eagles (1967), Nick mentions to Madigan that the eagle he captured was going after their chickens and sheep but the introduction of sheep to the Barkley ranch didn't happen until Episode 3 of Season 3, The Big Valley: A Flock of Trouble (1967).