"Sailor Moon" Retire from the Sailor Senshi!? Minako's Concerns (TV Episode 1994) - Full Cast & Crew

Edit

Yôji Enokido	...	(as Yoji Enokido)
Yôji Enokido	...	(episode) (as Yoji Enokido)
Naoko Takeuchi	...	(creator)
Naoko Takeuchi	...	(manga)
Naoko Takeuchi	...	(original author: Kôdansha "Nakayoshi")


	Kotono Mitsuishi	...	Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)
	Keiko Han	...	Luna (voice)
	Michie Tomizawa	...	Rei Hino / Sailor Mars (voice)
	Aya Hisakawa	...	Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)
	Emi Shinohara	...	Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice)
	Rica Fukami	...	Minako Aino / Sailor Venus (voice)
	Yasuhiro Takato	...	Artemis (voice)
	Megumi Ogata	...	Haruka Tenoh / Sailor Uranus (voice)
	Masako Katsuki	...	Michiru Kaioh / Sailor Neptune (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
	Bennett Abara	...	Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice) (as Amanda Céline Miller)
	Johnny Yong Bosch	...	Artemis (voice)
	Melissa Fahn	...	Cenicientra (voice)
	Kate Higgins	...	Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)
	Akira Kamiya	...	Professor Soichi Tomoe (voice)
	Jun'ichi Kanemaru	...	Tsutomu Asai (voice)
	Rumi Kasahara	...	Manager (voice)
	Lauren Landa	...	Michiru Kaioh / Sailor Neptune (voice)
	Cherami Leigh	...	Minako Aino / Sailor Venus (voice)
	Erica Mendez	...	Haruka Tenoh / Sailor Uranus (voice)
	Hideyuki Miyao	...	Male Student (voice)
	Tara Platt	...	Kaolinite (voice)
	Michelle Ruff	...	Luna (voice)
	Tara Sands	...	Student (voice)
	Stephanie Sheh	...	Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)
	Keith Silverstein	...	Professor Souichi Tomoe (voice)
	Michael Sinterniklaas	...	Tsutomu Asai (voice)
	Noriko Uemura	...	Kaolinite (voice)
	Megumi Urawa	...	Daimon Haikyun (voice)
	Cristina Valenzuela	...	Rei Hino / Sailor Mars (voice)
	Maki Yagita	...	Female Student (voice)

Iriya Azuma	...	producer
Satoshi Fujii	...	associate producer: Pioneer Entertainment, USA (english version) (2000)
Haruyo Kanesaku	...	producer: ZRO Limit Productions (english version) (2000)
Yutaka Maseba	...	producer: ZRO Limit Productions (english version) (2000)
James McGowan	...	executive producer: Pioneer Entertainment, USA (english version) (2000)
Kenji Ôta	...	producer: TV Asahi (as Kenji Ohta)

...

animation director

...

script adaptation

Osamu Maseba	...	production coordinator: ZRO Limit Productions
Keisuke Onishi	...	production coordinator: ZRO Limit Productions
Terumi Sawai	...	production assistant: ZRO Limit Productions
Rika Takahashi	...	translator: ZRO Limit Productions
Dana Weaver	...	subtitle timing: ZRO Limit Productions
Charlene Ingram	...	director of animation marketing: Viz Media (English version: Viz redub) (uncredited)

Full Cast & Crew