Edit
"The Critic" Miserable (TV Episode 1994) Poster

(TV Series)

(1994)

Full Cast & Crew

Directed by 

Dan Jeup
Gregg Vanzo ... (creative director)

Writing Credits  

Al Jean ... (created by) &
Mike Reiss ... (created by)
 
Steven Levitan ... (written by)
 
Ken Keeler ... (story editor)

Cast (in credits order)  

Jon Lovitz ... Jay Sherman / Man with moustache (voice)
Nancy Cartwright ... Margo Sherman (voice)
Christine Cavanaugh ... Various Characters (voice)
Gerrit Graham ... Franklin Sherman (voice)
Doris Grau Doris Grau ... Doris Grossman (voice)
Judith Ivey ... Eleanor Sherman (voice)
Nick Jameson ... Various Characters (voice)
Maurice LaMarche ... Jeremy Hawke (voice) (as Maurice La Marche)
Charles Napier ... Duke Phillips (voice) (credit only)
Kath Soucie ... Various Characters (voice)
Pamela Reed ... Jay's No.1 Fan (voice)
Brenda Vaccaro ... Ardeth (voice)

Produced by 

Judd Apatow ... consulting producer
James L. Brooks ... executive producer
Tom Gammill ... consulting producer
Jeffrey L. Goldstein ... associate producer (as as Jeffrey Goldstein)
Miles Lewis Horst ... animation associate producer
Al Jean ... executive producer
J. Michael Mendel ... co-producer
Rich Moore ... producer
Max Pross ... consulting producer
Richard Raynis ... producer
Mike Reiss ... executive producer
Phil Roman ... animation executive producer
Richard Sakai ... executive producer
Bill Schultz ... animation producer
Steve Tompkins ... co-producer

Music by 

Alf Clausen

Editing by 

Michael Bridge
Lee Harting

Casting By 

Juel Bestrop

Art Direction by 

David Cutler

Production Management 

Melissa Cheek ... post-production supervisor: animation
Anne Luiting ... studio production manager
Michelle Pappalardo-Robinson ... production manager (as Michelle Robinson)
Ken Tsumura ... animation production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Steve Markowski ... assistant director (as Steven Markowski)

Art Department 

Casey Clayton ... painter
Bob Curtis ... storyboard artist
David Cutler ... visual design
Sean Edberg ... prop design
Dan Jeup ... storyboard artist
Lauren MacMullan ... storyboard artist (as L.H. MacMullan)
Steve Markowski ... storyboard artist (as Steven Markowski)
Rich Moore ... visual design
Everett Peck ... visual design
David Silverman ... visual design

Sound Department 

Michael Bridge ... dialogue sound editor
Zane D. Bruce ... foley artist (as Zane Bruce)
John Chalfant ... sound editor
Ronny Cox ... production mixer
Lewis Goldstein ... sound editor
Marti D. Humphrey ... re-recording mixer
David Jobe ... foley mixer
Bobby Mackston ... supervising sound editor
Dan O'Connell ... foley artist
Travis Powers ... sound effects designer
Gary D. Rogers ... re-recording mixer
Alicia Stevenson ... foley artist

Camera and Electrical Department 

Patrick Buchanan ... animation camera
Gregory Hinde ... animation camera
John Alexander Reed ... animation camera

Animation Department 

Enzo Baldi ... background designer
Bev Chapman ... character layout artist
Nicola Cuti ... background designer
Gavin Dell ... character layout artist
Edgar Duncan ... background designer (as Edgar M. Duncan Jr.)
David Felix ... background design cleanup
Brad Forbush ... character layout artist
Sandra Frame ... character layout artist
David Fulp ... character layout artist
Samantha Harrison ... color design
Robert Haverland ... background designer
Kent Holaday ... lip sync
David House ... character layout artist
Robert Hughes ... animation timing
James Hull ... character layout artist (as James Hull)
Kevin Kaliher ... character designer
Craig Kellman ... character designer
Eric S. Keyes ... character layout artist
Bert Klein ... character layout artist
Bari Kumar ... color design
Dan Larsen ... animation checker (as Dan C. Larsen)
John Lindauer ... background layout artist
Cristi Lyon ... character design cleanup
Mary Ann Malcomb ... character layout artist
Brian Mark ... color design
John McIntyre ... animation timing
Mike Milo ... character layout artist
Chris Mitchell ... character designer
Joseph C. Moshier ... character layout artist (as Joseph Moshier)
Juli Murphy ... animation timing (as Juli Murphy Hashiguchi)
Becca Ramos ... background layout artist
Art Roman ... character design cleanup
Marty Scully ... character layout artist
Karen Shaffer ... animation checker
Peter Shin ... character layout artist
Patty Shinagawa ... character layout artist
Joe Suggs ... character layout artist (as Joe D. Suggs)
Genndy Tartakovsky ... animation timer
Colette Van Mierlo ... background designer
Salene Weatherwax ... character design cleanup
Philip A. Cruden ... layout artist (uncredited)

Casting Department 

Monika Mikkelsen ... casting assistant

Editorial Department 

Don Barrozo ... supervising editor
Eric B. Gregory ... post-production assistant
Kurtis Kunsak ... assistant film editor

Music Department 

Tom Boyd ... oboe soloist
Chris Ledesma ... music editor
Hans Zimmer ... composer: theme music
Alf Clausen ... conductor (uncredited) / orchestrator (uncredited)
Frank Macchia ... music preparation (uncredited)

Script and Continuity Department 

Bonnie Prendergast ... script supervisor

Additional Crew 

Katy Ballard ... assistant to Mr. Jean & Mr. Reiss
Brad Bird ... executive consultant
Tom Brady ... story editor
Athonia Cappelli ... assistant to the producer (as Tony Cappelli)
Dee Cappelli ... assistant to Mr. Jean & Mr. Reiss
Vanessa Cropper ... assistant to the producer
Trixie Flynn ... assistant: Mr. Brooks
Anthony Lewis Garcia ... production associate
Robin Haislip ... production associate
Maria Kavanaugh ... assistant: Mr. Brooks
Keiji Kishi ... production associate
Linda Levine ... production coordinator
Jane Mackie ... assistant: Mr. Sakai (as Jane M. Mackie)
Felicia Nalivansky-Caplan ... assistant: Mr. Sakai (as Felicia Nalivansky)
Allison Orr ... production associate
Anthony R. Reyes ... production accountant
Stacia Sekuler ... production accountant
Richard Kevin Stith ... assistant to the producer (as Richard-Kevin Stith)
Michael Tyau ... production associate
Gregg Vanzo ... overseas supervisor
Patric M. Verrone ... story editor
Bonnie Vitti ... assistant to the producer
Jon Vitti ... creative consultant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed