Bullock gives Steve's last name as "Fields" when filling out the loan with Mrs Ellsworth. Fields is in fact the name of another character, Samuel Fields (the little General), who Steve was feuding with along with Hostetler.
Hostetler uses the term "ofay" to describe a white individual. This term was not used until the 1920s, not the 1870s when the show is set.