When Al tells Dan "Dan. You don't travel tonight," one of the whores walks up from behind him and starts to take the saddle bags off of his left shoulder. In the next shot, the whore is not standing beside Dan and the saddle bag is still on his shoulder.
Hurst hands the telegraph operator a message written out before he had arrived at the telegraph office. Before this it had been required to fill out a form, which was said to be the rules of the Black Hills Telegraph Co.