Dr. Frasier Crane and other characters being locked out on the balcony and unable to participate in Fourth of July celebrations is similar to when psychologist Dr. Robert Hartley and his wife were unable to celebrate the Fourth of July due to being locked in the basement.