The bus in which Roz and Frasier are riding has a Cafe Nervosa placard above the seats.
The episode title "The Bad Son" is a reference to the pilot episode which was titled "The Good Son" (The Good Son (1993)).
Roz only appears on the bus in the teaser for this episode. She is neither seen nor mentioned during the rest of the episode.