- Jake - Bar Proprietor: All year he doesn't touch a drop. Then, his holiday vacation he calls it. You can't blame a man, just once a year.
- Paladin: Now the good Lord gave you two hands, one to take with and one to give with, and you better start giving.
- Jake - Bar Proprietor: Now Mr Paladin, there's no reason for you to get all riled up like that.
- Annie - Saloon Gal: Well, look what Santa Claus brought me. I must've been a real good girl. Buy me a drink.