This episode revolves around gypsies, and Paladin refers to Romani curses. This refers to gypsies being of Romani descent. The Romani are widely known among English-speaking people by the exonym Gypsies (or Gipsies), which some people consider pejorative due to its connotations of illegality and irregularity