- Lt. V.L. 'Bubba' Skinner: Well, Chief got anymore romantic notions for me?
- Chief of Detectives Virgil Tibbs: Oh, well, Chief, now, um, any suggestions should be professionally compatible.
- Chief William O. 'Bill' Gillespie: Well, uh, Pete Forragere's daughter is getting out of the Marines.