When Ward begins lecturing The Beaver for ordering an expensive accordion without permission, a wide shot shows Wally and The Beaver sitting about a foot and a half apart on the living room couch. The next shot is a closer two-shot, with the two boys sitting shoulder to shoulder.