- Joe Mannix: [starstruck by a beautiful bikini-clad actress] You're Carla Renata. I saw you in "The Lonely Street." I liked your walk.
- Carla Renata: Why, that picture was made in Italy three years ago. The Italian producers are only interested in sex. In France I became an actress.
- Joe Mannix: He was with a girl.
- Ellen Barton: You mean Barbara Stoner?
- Joe Mannix: You knew?
- Ellen Barton: She was the last in a long, long line. Roger was a brilliant man with lots of wonderful qualities, but fidelity wasn't one of them.