At about 45 minutes Mannix is putting mob boss Victor Fortune (Barry Sullivan) in a van to secretly take him to meet with rival mob boss Duke Benedict (John Colicos). When Mannix leans into the van a "CHiPs" police officer can be seen directing traffic in a residential area of L.A..
In the first scene when Tom Fortune is secretly meeting Mannix in a warehouse, when watching METV channel on antenna television, Tom clearly calls out "Connors" instead of "Mannix." However, when watching on streaming, it clearly sounds like Tom says, "Mannix" as was in the script.