- [Al, Bud and Ephraim find the bear in the company of mean street gang. The gang refuse to let the bear go. Al takes off his jacket, preparing to fight the gang leader]
- Al Bundy: Any last words, punk?
- Gang Guy: Yeah, your wife is good in bed.
- Al Bundy: [grinning] So you're a liar, too!
- [the gang leader tries to punch Al, but Al blocks his blow and punches him. Bud joins Al, and together they beat up the whole gang]
- Lucky: [seeing the hibernating bear revive] Live bear! Biiiig live bear!
- [the bear rumbles past Lucky and to the refrigerator where it opens it and begins rumbling through the food]
- Lucky: If I were Lassie, I'd bark real loud and alert the family... but since I haven't been fed in weeks, the hell with them!
- Kelly Bundy: Hey, Mom, do you think Dad's gonna be successful in getting Grandma and Grandpa back together?
- Peggy Bundy: Gee, I hope so. They used to be so happy. I mean, look. Here's a picture of Grandpa on a seesaw. Now, here's one of Grandma getting on the seesaw. Oh, and here's Grandpa flying over the power lines. Ha ha ha.
- Kelly Bundy: Oh, look, their wedding photos.
- Peggy Bundy: Yeah. There's Grandma taking the first bite of the wedding cake, which also happened to be the last bite of the cake.
- Kelly Bundy: Mom, do you think that will ever happen to me?
- Peggy Bundy: What? Getting married?
- Kelly Bundy: No. Gaining 700 pounds.
- Al Bundy: Hey Marcy, did you see some guy dragging off my dead bear?
- Marcy Rhoades D'Arcy: He's not dead you chucklehead. He just violated my Mercedes!
- Peggy Bundy: How do you know?
- [Jefferson enters looking deshelveled and wide-eyed]
- Jefferson D'Arcy: Because we were in it.
- Peggy Bundy: Marcy, are you okay?
- Marcy Rhoades D'Arcy: Oh, I'm all right. A little in shock and jealous.
- Peggy Bundy: Jealous?
- Marcy Rhoades D'Arcy: Well, you should have seen him go and go and go. My God, if a car could smile. One thing I know for sure. Tonight, Jefferson, we're playing Buick and the Beast.
- Jefferson D'Arcy: [stammering] I... I... I... I don't know Marcy. I might need some counselling. And, I think you may have to do all the work for a while.
- Peg's Mom: [to Bud and Kelly after dropping beer cans on them] Recycle those, please.
- Peggy Bundy: Isn't that great, Al? She's trying to save the Earth.
- Al Bundy: She *is* the Earth, Peg.
- Ephraim Wanker: We gotta track that bear down.
- Kelly Bundy: Hey, you guys, I saw this documentary once where the park ranger captured the bear by putting out a picnic basket.
- Bud Bundy: Kel, did this documentary perhaps take place in Jellystone National Park?
- Kelly Bundy: Yeah, did you see it too?
- Al Bundy: [examines some empty bottles] He's close.
- Ephraim Wanker: How can you tell?
- Al Bundy: 'Cause no human could possibly drink more than one Zima.
- Ephraim Wanker: [after Al and Bud beat up a street gang] Wow, that was really something.
- Al Bundy: Thanks, Ephraim.
- Ephraim Wanker: Eh, see you.
- Al Bundy: See you? What do you mean, "see you"? Well, we're going back to the house and collect your wife.
- Ephraim Wanker: Oh, I-I-I'm not gonna do that, Al.
- Al Bundy: Well, what do you mean you're not gonna do it, Ephraim? Didn't I prove to you that I'm a real man?
- Ephraim Wanker: Yeah, but you also proved that I'm not one. Until I can be a man just like you, I don't deserve a little bride like Mama.
- Al Bundy: Wait a second, Ephraim. You're the most courageous man I know. Why... Why, you've seen that woman naked and y-you're still around to tell about it. Hey, I seen her in a nightie one time, my pupils are still dilated.