The closing credits roll silently in the darkened newsroom, where Ted Baxter spends the entire night waiting to be chewed out by Lou Grant.