- Edwin: You are the person who arrested Louis Brocco?
- Sam McCloud: Yep, that's right.
- Milton: We play with him.
- Sam McCloud: You do? Well, I'm afraid he's not gonna be able to come out and play today.
- Waldemar: Oh no, no, no, we are string quartet.
- Eugenia Rudell: [Serving Russian tea] I hope... it's steeped long enough.
- Sam McCloud: Oh, listen, that's - that's quite all right! I don't like it too steep.
- Sam McCloud: Excuse me, ma'm, I wonder, eh, could I ask you a couple of questions?
- Eugenia Rudell: I'd day it's about time someone did. A dozen policemen and not one word to me. I resent being ignored, young man.
- Sam McCloud: Well ma'm, on behalf of all policemen everywhere, I would appreciate the opportunity to rectify that.
- Sam McCloud: Now Louis Brocco is sure that this is the man in the green hat?
- Detective Broadhurst: McCloud, don't you ever again tell that kid to give anybody a little yell if he finds something. Half the riot squad came to attention when he picked out this thing.
- Detective Broadhurst: You're under arrest. I'm advising you that you have the right to remain silent, you have the right to consult an...
- Fred Schultke: [interrupting] I don't need all that. I want to see my lawyer.
- Sam McCloud: You will, we got him too.