- Lt. Lou Rodriguez: I told you, Crockett! I want you off the streets.
- Detective James Crockett: Lou, I do my own work.
- Lt. Lou Rodriguez: You want to mess with me? You are going into protective custody with your family, is what you're doing. And I'm taking you there handcuffed if I have to. I'm checking out the safe house myself. Come on. Let's move.