During the studio canteen scene between Robert Morse and John Gielgud, an extra can be seen in the background wearing the monster mask from "The Outer Limits" (1963) episode "The Sixth Finger".
Same basic plot of the main character evolving at an accelerated rate, developing superhuman abilities and losing all emotion. The outcome is different, as is the method used to kick off the evolutionary process.