Quantum Leap (TV Series)

Another Mother - September 30, 1981 (1990)

Scott Bakula: Dr. Sam Beckett, Linda Bruckner

Photos 

Quotes 

• [Al and Sam are discussing Kevin who has been challenged to make a move on a girl] 

  Dr. Sam Beckett : I'm not gonna tell a fifteen-year-old boy how to seduce a girl.

  Admiral Al Calavicci : I don't see where you have any choice in this, Sam. The kid is-is-is- He's inexperienced.

  Dr. Sam Beckett : He's supposed to be inexperienced. He's fifteen!

  Admiral Al Calavicci : I kno- I'll have you know, when I was fif...

  Dr. Sam Beckett : The fact that you were a practicing pervert at the age of five has nothing to do with the rest of the world.

• [Kevin sees the two kidnappers on the ground that Sam - Kevin's mom - has single-handedly knocked out earlier] 

  Kevin Bruckner : Mom! How?

  Dr. Sam Beckett : Girl Scouts. Come on.

  Kevin Bruckner : Girl Scouts? Awesome.

• Dr. Sam Beckett : No, I'm not going to encourage a fifteen-year-old boy to have sexual intercourse.

  Teresa : [entering]  What's sekelar undercourse?

• [about Al] 

  Sam : The fact that you were a practicing pervert at the age of 5 has nothing to do with the rest of the world!

• [Teresa has run away when seeing Sam in the role of her mother] 

  Dr. Sam Beckett : Do you... do you think you could go and, and... talk to her again, uh, uh, please?

  Susan Bruckner : Mom, I'm eleven. I won't have my psych degree for another fifteen years.

  Kevin Bruckner : They don't give degrees to the hopelessly stupid.