Quantum Leap (TV Series)

M.I.A. - April 1, 1969 (1990)

Susan Diol: Beth Calavicci

Photos 

Quotes 

• [last lines] 

  Admiral Al Calavicci : Beth, I've missed you so much. It's been such a long time - 25 years. Of course you haven't changed, but I have. I'm an Admiral now - me, the ensign, that said that anyone with a rank above Lieutenant was a horse's ass.

  [Beth laughs] 

  Admiral Al Calavicci : Beth, you didn't hear me, did you? Oh, Beth, tell me you can hear me.

  [Beth gets up and changes the record] 

  Admiral Al Calavicci : Look at me, Beth. Oh, Sam, why did you make me do this?

  [as Beth starts slowly moving to the music, Al joins and shadow-dances with her] 

  Admiral Al Calavicci : I want you to wait for me, Beth. Don't give up, honey. 'cause I'm alive out there. And I'm only alive... because of our love. And someday... oh, Beth - someday, I'm gonna come back home to you.

  [kisses her forehead and leaps] 

  Beth Calavicci : Al.

  [starts to cry]