- Narrator: Ahead lies planet Earth - Earth of the 20th Century - Earth, the end of our journey. Here is the hiding place of the twin brother of Prince Baccarrati... for he was hidden in *time*, concealed in the past.
- Cadet Happy: I wouldn't want anything to happen to our scout car. Wow, I hate to think of hitchhiking back to our ship in one of those old 20th Century airplanes.
- Cmdr. Buzz Corry: Oh, I don't think these people have any ships that will as high as our spaceship's orbit with any degree of control - just experimental missiles.
- Cadet Happy: Smokin' rockets! If anything happens to our scout car, we'll be stranded in this timeline for the rest of our lives!
- Groata: I don't like it, your excellency! What if Commander Corry should walk in here? You don't even know what he looks like.
- Zarro: Now, don't worry, Grota. I have a perfect plan for Corry's destruction. First the Z-ray; after that it's very simple.
- Groata: Simple? To what?
- Zarro: To maroon Corry here in the 20th Century for the rest of his life.
- The Girl: Isn't it exciting! About the rocketship, I mean.
- Cadet Happy: Rocketship? What rocketship, ma'am?
- The Girl: Oh? Haven't you heard? Well, everyone is talking about it. Just imagine - it's the first time they've ever taken one up with a man in it. I think it's perfectly wonderful. The others have been only guided missiles, you know - nobody in them.
- Cadet Happy: You mean they have a rocketship here in the 20th Century?
- The Girl: Of course here in the 20th Century. When else would in be?
- Cadet Happy: Gee, Mr. Marshall, you've got to believe us.
- Nick: Oh, I believe you, all right.
- Cadet Happy: You do?
- Nick: Sure! I used to be an airlines pilot. One of those flying saucers played tag with me for ten minutes one night when I was on my run. I don't think anyone believed my report on it, but I knew it was real.
- [last lines]
- Cadet Happy: Gee, you know, that Nick Marshall sure was a nice guy.
- Cmdr. Buzz Corry: Yes - lucky for us.
- Cadet Happy: But say, Commander, what were those flying saucers he was talking about?
- Cmdr. Buzz Corry: Well, Happy, once upon a time, a long time ago...