- Lauren says she should start thinking about college and that she'd like to participate on a tour in Loyola on Friday evening. Judy doesn't buy the cover story, of what is obviously a frat party, and forbids Lauren from going. Bill requests Brian to help him insulate the attic. Judy and Linda are forced to attend traffic school because of tickets. Unlike in high school, Linda becomes popular with everyone while Judy is left out and left to hang with an intellectual sitting in the back corner. Despite having been told not to go, Lauren goes to the party anyway but is later forced to call Brian to pick her up, which gives Brian leverage to force Lauren into being his "slave," or else he will tell Bill and Judy. Lauren, however, starts a power struggle when she successfully bluffs Brian into revealing where the "dirt" on him is hidden. Bill finds out about their lies but says their mother need not know - if Brian and Lauren become his attic insulation slaves.—Toni Tapola, Finland
- When Judy and Linda attend traffic school together, Linda is popular with the other students while Judy is seen as a boring doctor.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content