Superman: The Animated Series (TV Series)
A Fish Story (1999)
Full Cast & Crew
Directed by
| Shin'ichi Tsuji | ... | (as Shin-ichi Tsuji) |
Writing Credits
| Alan Burnett | ... | (story) |
| Hilary Bader | ... | (written by) (as Hilary J. Bader) & |
| Rich Fogel | ... | (written by) |
| Jerry Siegel | ... | (character created by: Superman) and |
| Joe Shuster | ... | (character created by: Superman) |
| Hilary Bader | ... | (series writer) (as Hilary J. Bader) |
| Stan Berkowitz | ... | (series writer) |
| Alan Burnett | ... | (series writer) |
| Paul Dini | ... | (series writer) |
| Rich Fogel | ... | (series writer) |
| Bob Goodman | ... | (series writer) (as Robert Goodman) |
| Bob Goodman | ... | (staff writer) (as Robert Goodman) |
Cast (in credits order)
| Tim Daly | ... | Superman / Clark Kent (voice) | |
| Dana Delany | ... | Lois Lane (voice) | |
| Miguel Ferrer | ... | Aquaman (voice) | |
| Clancy Brown | ... | Lex Luthor (voice) | |
| David Kaufman | ... | Jimmy Olsen (voice) | |
| Brad Garrett | ... | Bibbo (voice) | |
| Stuart Pankin | ... | Doctor Cardy (voice) | |
 |
John Rubano | ... | Lexie #1 (voice) |
| Billy West | ... | Lexie #2 (voice) | |
Produced by
| Alan Burnett | ... | producer |
| Paul Dini | ... | producer |
| Jean MacCurdy | ... | executive producer |
| Shaun McLaughlin | ... | associate producer |
| Glen Murakami | ... | producer |
| Bruce Timm | ... | producer |
Music by
| Lolita Ritmanis | ||
Casting By
| Leslie Lamers | ||
Art Direction by
| Minoru Nishida | ||
Production Management
| Haven Alexander | ... | production supervisor |
| Bonnie Buckner | ... | post-production supervisor |
| Evan Castillo | ... | assistant production manager |
| Ken Duer | ... | production supervisor |
| Christopher Keenan | ... | production supervisor |
| Andy Lewis | ... | production manager |
| Clive Nakayashiki | ... | production supervisor |
| Howard Schwartz | ... | production supervisor |
| Liza-Ann Warren | ... | production supervisor |
Art Department
| Osamu Kobayashi | ... | storyboard artist |
| Setsuko Sato | ... | mark-up/painter |
Sound Department
| Paul Brantley | ... | assistant engineer |
| George Brooks | ... | sound effects editor |
| Linda Di Franco | ... | dialogue adr editor |
| Kelly Foley Downs | ... | adr coordinator (as Kelly Ann Foley) |
| Robert Hargreaves | ... | re-recording engineer / supervising sound effects editor |
| John Hegedes | ... | dialogue adr engineer |
| Erin Keeler Hufford | ... | recording administrator |
| Carol Iverson | ... | sound reader |
| Mark Keatts | ... | supervising dialogue adr editor |
| Gary Marullo | ... | foley artist |
| Tom Maydeck | ... | re-recording engineer |
| Patrick Rodman | ... | dialogue adr engineer / foley mixer |
| Fred Salinas | ... | sound reader |
| Joe Trueba | ... | sound reader |
| Mike Trueba | ... | sound reader |
Visual Effects by
| Bradford Keatts | ... | editorial technical supervisor |
Animation Department
| Jan Browning | ... | animation checker |
| Brenda Brummet | ... | animation checker |
| Lea Dahlen | ... | animation checker |
| Geno DuBois | ... | ink and paint supervisor |
| Ken Fujita | ... | animation production supervisor |
| Jeffrey Gatrall | ... | animation timing director |
| Gregory Hinde | ... | animation checker |
| Akio Hosoya | ... | key animator |
| Karl Jacobs | ... | animation checker |
| Yoshiko Konno | ... | key animator |
| Yoshiaki Kubokawa | ... | key animator |
| Hosei Maeda | ... | key animator |
| Hajime Matsuzaki | ... | key animator |
| Tom McLaughlin | ... | timing director |
| Glen Murakami | ... | character and prop designer |
| Toshiyasu Okada | ... | animation director / character and prop designer |
| Shigeko Sakuma | ... | key animator |
| Yoshiko Sasaki | ... | key animator |
| George Stokes | ... | background design supervisor (as George W. Stokes) |
| Heihachirô Tanaka | ... | key animator (as Heihachiro Tanaka) |
| Mariko Tazaki | ... | background key designer / background painter |
| Bruce Timm | ... | character and prop designer (as Bruce W. Timm) |
| Hiroshi Tsockihashi | ... | key animator |
| Tsuneo Wakabayashi | ... | key animator |
| James T. Walker | ... | timing director |
| Mike Williams | ... | colorist |
Editorial Department
| Tracy Clark | ... | post-production coordinator |
| Bill Fiala | ... | post-production coordinator |
| Joe Gall | ... | supervising editor |
| Howard Goldstein | ... | post-production coordinator |
| Brian Hoag | ... | on-line editor |
| Mary Nelson-Duerrstein | ... | negative cutter |
| Joe Sandusky | ... | director of post production |
| Steve Siracusa | ... | assistant editor |
| Jay Weinman | ... | director of video post-production |
Music Department
| Diane Griffen | ... | music editor |
| Lolita Ritmanis | ... | conductor (uncredited) / orchestrator (uncredited) |
| Shirley Walker | ... | composer: Superman theme |
| Tommy Johnson | ... | musician: tuba (uncredited) |
| Alan Kaplan | ... | musician: trombone (uncredited) |
| Jim Self | ... | musician: tuba (uncredited) |
| John Van Houten | ... | musician: tuba (uncredited) |
Additional Crew
| Ana Arce | ... | copying & shipping |
| Stan Berkowitz | ... | series story editor |
| Alan Burnett | ... | series story editor |
| Jenny Lynn Burnett | ... | staff assistant |
| Martin Crossley | ... | copying & shipping |
| Paul Dini | ... | series story editor |
| David Dorion | ... | assistant to producer |
| Dario Fagnani | ... | staff assistant |
| Rich Fogel | ... | series story editor |
| Nancy French | ... | assistant to producer |
| Kazumi Fukushima | ... | series director |
| Curt Geda | ... | series director |
| Luisa Guzman | ... | staff assistant |
| Heather Isaacs | ... | staff assistant |
| Butch Lukic | ... | series director |
| Pamela MacLaren | ... | videotape supervisor |
| Douglas Marshall | ... | production administrator |
| Catherine McCollom | ... | staff assistant |
| Frances Mencia | ... | production administrator |
| MacGregor Middleton | ... | production coordinator |
| Alistair Mitchell | ... | staff assistant |
| Cheri Phillips | ... | staff assistant |
| Julie Poulson | ... | staff assistant |
| Dan Riba | ... | series director |
| Andrea Romano | ... | voice director |
| Bill Ryan | ... | copying & shipping |
| Sarah Tomassi | ... | production administrator |
| Shin'ichi Tsuji | ... | series director |
| Scott Williams | ... | videotape supervisor |
| Athena Wingate | ... | production administrator (as Athena Christianakis) |
| Star Wirth | ... | copying & shipping |
| Maria Womack | ... | production administrator |
