The black bull that Ben Justin bought was for breeding and would not have been part of the herd being driven to market. Ranchers didn't take their breeding stock to market.
When Tom socks Justin for the second time in the saloon, the foley editor neglected to add a "punch" sound effect.