- Agent Fritz Howard: There is no joint investigation. I'm afraid you'll have to return Deluca to Agent Hecht.
- Asst. Police Chief Will Pope: I'm sorry. Deluca stays here.
- Agent Tim Hecht: What? Where do you get the authority to hold him?
- Asst. Police Chief Will Pope: He's in my building surrounded by hundreds of police officers. I think that's all the authority I need.
- Agent Tim Hecht: That's extortion.
- Asst. Police Chief Will Pope: Yeah. Take a minute and get over it.