Pokémon (TV Series)
The Spheal of Approval (2003)
Full Cast & Crew
Directed by
Kunihiko Yuyama | ||
Joop Pieëte | ... | (voice director NL) |
Writing Credits
Shinzô Fujita | ... | (screenplay) |
Satoshi Tajiri | ... | (based on a story by) |
Satoshi Tajiri | ... | (creator) |
Jun'ichi Masuda | ... | (creator) (as Junichi Masuda) |
Ken Sugimori | ... | (creator) |
Cast (in credits order)
Cinematography by
Motoaki Ikegami | ||
Hisao Shirai |
Second Unit Director or Assistant Director
Shigeru Ômachi | ... | assistant director |
Sound Department
Joseph Shalack | ... | adr engineer |
Special Effects by
Tokio Ueno | ... | special effects |
Animation Department
Saori Abiko | ... | animator |
Shintaro Horikoshi | ... | animation checker |
Naoki Katô | ... | inbetween artist |
Hitomi Kawanishi | ... | inbetween artist |
Tomoko Kodaira | ... | animator |
Satomi Nakayama | ... | inbetween artist |
Ryokan Nishio | ... | inbetween artist |
Ken'ichirô Ogata | ... | key animator (as Kenichiro Ogata) |
Iwaga Saka | ... | animator |
Yukiko Takahashi | ... | color checker |
Yûsaku Takeda | ... | animation director (as Yusaku Takeda) / key animator (as Yusaku Takeda) |
Michiko Tashiro | ... | key animator |
Tomomi Yanagida | ... | animator |
Script and Continuity Department
James Carter Cathcart | ... | script adaptation |
Additional Crew
Darren Dunstan | ... | voice director |
Loes Kok | ... | coordination NL |
Paul Taylor | ... | translation to english |